番組「아는형님」知り合いのお兄さんのファンの方がDCに投稿された文章です。
bisunset様より訳をお借りしました。
ここ!
ご飯食べている時のユノは余り喋らず美味しそうにもくもくとも食べていましたね!
私もここのシーン好きでした(≧▽≦)
韓国でのユノの認知度は高いですが
中にはここに書かれているように
完璧な姿を披露するように力んでいる!と
感じている人もいますよね(><;)
そんな方々にも今回のバラエティ番組で
ユノの本質の姿を見せることが出来て
良かったなぁ~と思います!
ホントに可愛くて真面目で
笑う時は顔をくしゃくしゃにして、よく笑う!
何事にも情熱的で良く喋るけど
ご飯を食べる時のように
温かくて、誰よりも温かくて
ほんわかしてる部分もある
純朴な32歳なんですよね。
その部分が今回バラエティ番組を通して伝わってよかったぁ~と思います。
年明けに韓国でカムバックした時は
爆発的な人気が出るかも~ってのは言い過ぎかな?(爆)
子ども達に「東方神起知らない、、、」って言われないように、韓国での人気回復を期待してます!!



