（cr:郑允浩的蛋蛋）
@Shim_Ls2v2さんのツイートからお借りしました。
意訳⑴
あなた(ユノ)を迎えて食事をして、休みに出てきて、それから部隊に帰りを送って、1人子供のようにかばんを背負って家族が別れの挨拶をする
ユノの左の帽子を被った人はダンサーさんかな？
ブルーの服の方は叔母さんかな？
白い服を着たヨジャは誰だろう……。
意訳⑵ゆっくりと歩いて行って、部隊生活館に入って、家族や友達にさようならと手を振っていった
右に見えるのは叔父さんかな？
ユノ～笑顔ですね！
明日からは二等兵！！
ファイテーン！！