チョン·ユンホ（Jung Yun Ho） "実際の性格柔軟性なく、無錫とシンクロ率80％」
日本語訳をお借りしました。
kyongyh1120
ユノ:いい質問感謝します＾＾
一旦は初めに台本のシノブシスを見た時にとても、目新しいし新しい挑戦だと思って、もっとそんな部分で僕が関心を持ちました。
そして監督さんに会ってから、本当にこの作品を通して僕がもっと成長出来るんじゃないかと言う思いが正直ありましたし…
そして作品を選ぶことになったし、ムソギというキャラクターが僕も少し真面目な方だし、
少し真面目なキャラクターと原理原則を明らかにする、そんな融通性のない部分も似ています＾＾
そんな部分がひかれたと思いますし、だけどムソギよりも少し、なんと言いましょうか、
どうしても皆さんにお見せするユノユノのイメージもあってそうかもしれませんけど、
もう少し良く笑うんじゃないですか＾＾ハハハ！
それくらいだと思います。それでも８０％程度は似てると思ってますし、
残りの２０％は監督さんとまた沢山のスタッフさんたちと一緒にして作って行こうと努力しますから、たくさんの関心と愛をお願いします。
kyongyh1120
僕の場合は史劇も初めてだし、
言ってくださったようにアイドルから始まって、いろいろな話をたくさん聞いたけど、
僕はこう思います、
いつもインタビューの時に言いますが、
少しずつ上がっていく俳優になりたいと言ったことがありますが、
僕は居授ファンさんとお会いした時にとても驚いたのが、
真心がないとダメなんだとおっしゃってくださって、
そしてそれがこの作品を通して沢山愛する気持ちになったし、
何このキャラクターの為にどんな努力をしたかというよりも、
この作品を通してお見せする部分が答えじゃないかと言いたくて、
それに対してはノーコメントでハハ＾＾
（質問した記者さんに）”夜警日誌”沢山見てくださいね！顔覚えてますからねって＾＾
皆さんの沢山の愛と関心をお願いします。
primrose_uknow
アイドルで演技を始めていろいろ言葉を聞いた。
僕は次第に成長する俳優になりたいと思っていた。
この作品を通して真正性のある姿をお見せする。
キャラクターのために努力したというよりは作品を通して見せるのが答えであろう。
＊真正性のある姿・・真実で正しい姿、本物であるという姿・・かな
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
重～い雰囲気の会見でしたね。
最初に質問をもらったユノは少し場の雰囲気を変えたかったのかな？
笑いを取ろうとしていたかな？
そんなユノが大好きだぁ。。。。って再確認したのでした～(笑)