Lafuma東方神起イベントコメント:::

http://www.youtube.com/watch?v=8K2HeGbdSfQ&feature=youtu.be


２人のコメントの日本語訳です。Chiyuli555さんからお借りしました。

二人）アンニョンハセヨ～。
スタイリッシュアウターラプマモデル、東方神起です。

ユノ）今日、僕たちはラプマのグラビア撮影をしましたが、
僕らがモデルをした記念にびっくりイベントを用意しました。

チャミ）今日僕たちが着た製品（商品）の中から幾つか選び、
直接サインをした製品（商品）を皆様にプレゼントをします。

ユノ）やあ、こういう時に拍手しないとね。

ユノ）あ、本当に皆さん、時間がありませんよ、今すぐに応募してくださいね