Cut1の字幕つきです。反転してます
コピペしてとんでください
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17725866?user_nicorepo
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17729007
チャンミンは小言が多い
靴を履いたまま～のあの話のようですね
日本語訳：cinnamonroll11さんのツイからお借りしました。
MT行った事無いと言う2人。チャンミンはMTって言えばお肉焼いて食べて飲んで…そんなのだと言ってます。
（注：MTというのは、Membership Trainingを略した言葉で、大学の学科、又は友達どうしの旅行…っていうか一日一緒に泊まりながらバーベキューしたりゲームしたり飲んだりしてメンバーどうしのチームワークを固めるのが目的です）
ラストで着いたくせに「1番早いですか」って聞くチャンミン。ラストだと聞いてユノが遅刻生です？約束時間間に合ったんですけどと慌てるwでも自分たちより先輩はいないって事が分かってまだマイペースw
ウニョク:ユノヒョンは番組撮影の後にMCの方に自分のギャラの10%をあげるいいくせがあります。ジュビョンジン:じゃ、僕も期待してもいいですか？ユノ: あははははは…
東方神起のカリスマを担当してるユノユンホです。何より運動が好きですって。色々やった事あるスポーツあげたら「上手くできるのは無いのね？」と
彼女から貰いたい弁当は？
C:見た目はどうでもいい。味だけ美味しければいい。食べて消化される過程は同じだ。
Y:僕はこう見えてもロマンチックなのが好きです。弁当に自分の名前書いてくれたり、僕はイチゴが好きなのでイチゴで僕の顔作ってくれたり/
C:(ヒョンは)ささいな事で感動されます
Y:男が料理するのがとてみかっこいいと思います。チャンミンがたまに料理するの見て僕もやってみようかなと思ってやってみたんですけど駄目でした。
ユノは一年に一回、家に帰るって。そしてまだユノの部屋は練習生の時のそのままで、壁はHOTとか神話とかボアのポスターが貼ってあって、それを見ると自分もその中の一員になれたと思ったら胸がいっぱいになるって。
東方神起の勝負欲がすごいと。SM3大勝負欲はユノ、シウォン、ミノ
どうやって起こして貰いたい？
Y:朝に自然に目が合うのがいいな。
C:朝ご飯のいいにおいをかいてそろそろ起きろうとする時、まぶちに軽くキスして貰ったりそんなスキンシップがいい。(直しました！検討する時間無かったので(´･_･`))
フル動画はここからです。
http://www.youtube.com/watch?v=WyoEzlPPl6g&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=i38N3mfYSOQ&feature=youtu.be