もう今は 彼女はどこにもいない 朝はやく 目覚ましがなっても
そういつも 彼女とくらしてきたよ ケンカしたり 仲直りしたり
ずっと夢を見て 安心してた 僕は Ｄａｙ Ｄｒｅａｍ Ｂｅｉｌｉｅｖｅｒ
そんで
彼女は クイーン
でも それは 遠い遠い思い出 日がくれて テーブルにすわっても
Ａｈ 今は彼女 写真の中で やさしい目で 僕に微笑む
ずっと夢を見て 幸せだったな 僕は Ｄａｙ Ｄｒｅａｍ Ｂｅｉｌｉｅｖｅｒ
そんで
彼女は クイーン
ずっと夢を見て いまもみてる 僕は Ｄａｙ Ｄｒｅａｍ Ｂｅｉｌｉｅｖｅｒ
そんで
彼女は クイーン
ずっと夢見させてくれてありがとう 僕は Ｄａｙ Ｄｒｅａｍ Ｂｅｉｌｉｅｖｅｒ
そんで
彼女は クイーン
前回のﾌﾞﾛｸﾞのﾀｲﾄﾙ【たとえばこんなラブ・ソング】は
忌野清志郎さんの曲から由来したので 今回は
その忌野清志郎さんの曲のなかで一番好きな曲
ﾃﾞｲ・ﾄﾞﾘｰﾑ・ﾋﾞﾘｰﾊﾞｰを紹介します
原曲はザ・モンキーズですが
僕はこんなに素敵な和訳された曲を知りません
この曲は忌野清志郎さんが 亡くなられた母を思い歌った曲です
母への感謝を感じる 優しい曲です
Cheer up, Sleepy Jean
Oh, what can it mean
原曲では、現実に馴染めない二人を歌っているみたいだけど
そんな曲の４回あるサビを「ずっと夢を見て安心してた」から始まり
「夢見させてくれてありがとう」で締めくくるところに
忌野さんの才能を感じる曲です
おしまい