思い起こせば


2012年12月14日~2013年2月9日

城南アートセンター

ミュージカル【Catch Me If You Can】

からスタートして














そして

2013年2月20日~4月21日

忠武アートホール

ミュージカル「三銃士」









そして

2013年5月29日~6月30日

城東アートセンター

ミュージカル「Jack The Riepper」










少し時間をおき

場所を移して引き続き行われた

2013年7月16日~9月29日

D-CUBEアートセンター

ミュージカル「ジャック・ザ・リッパー」









時期がかぶっていて

途中参加となった

ミュージカル【ボニー&クライド】

2013年9月4日~10月27日

※日本語通訳案内スタートは2013年10月2日より









そして

最後に

2013年12月13日~2014年2月2日

城南アートセンター

ミュージカル【三銃士】




日本語可能ではなく

日本人と記載してもらうことにしたんです。





1年半予定の韓国生活の中で

1年間をこのミュージカルたちと一緒にしてきました。


このブログを通じて

声をかけていただき

考えもしなかったミュージカルの日本語通訳案内のボランティアに参加させていただき

貴重な経験になりました。


このブログを通し

会場で声をかけていただいたり

お土産まで持ってきていただく方もいらっしゃったり

いろんな方との出会いの場でもあり


私にとっては

韓国語のいい勉強の場でもありました。


もう

することがないんだなぁと考えれば

ちょっと寂しくもありますが・・・



私はいませんが

日本語通訳案内のボランティアは継続していますので

お困りの際には声をかけてください。



これまで

本当にありがとうございました!!



****************************************************************************************

そして最後に

せっかくですので


もし韓国留学に来ている方で

このボランティアに興味のある方は

個人的にメッセージを送ってください。

韓国語のマラギ練習にはなりますから。

詳しいことは個人的にメッセージでお答えします。

時期、ボランティアチーム長にご紹介します。


ただし応募条件を満たす方のみ

ご連絡ください。


※応募条件※

①韓国在住であること(ボランティアですから観光VISAでも可能です)

②韓国語を学ぶ留学生であること(旅行中の方はご遠慮願います。少なくともミュージカル期間中に韓国在住であることが必要です)

③ボランティアとはいえ、スタッフの一員であることをしっかりわきまえ行動できる方

******************************************************************************************