もちろん設定とか若干違うのもあるけど

それでも日本版と同じように

面白い^^


おススメです^^


見てなかったんだけど

夜中これでもか?!ってくらい

再放送してるもんだから見ちゃったよ^^a




◆ありのまま◆SUPER JUNIOR・SHINee...좋아하는 사람이 많아요^^

『ハケンの品格』韓国でも通じた…『オフィスの神』共感100%

2013/04/23(Tue) 11:03

『{オフィスの神}』は、2013年を生きる会社員の現住所を見せてくれる。生理休暇を使うために顔色を伺い、他の会社の面接試験を受けに行くために嘘をつく。ねずみ講の誘惑に陥ることもある。

22日に放送されたKBS第2の月火ドラマ『オフィスの神』第7話では、オフィスでの様々な状況が、まるで現実のようにリアルに描かれた。一度は経験したり目撃したシチュエーションで、会社員視聴者だけでなく、就業準備生たちもうなずいた。

5年目の契約社員のポンヒ({イ・ミド})が医療休暇を申請すると、チャン・ギュジクチーム長(オ・ジホ)は「うちの会社、こんな休暇があったの?」と問い直す。ク・ヨンシク代理({イ・ジフン})が「法律上の年次休暇」と反発したが、卵で岩をつぶそうとするようなもの。他の会社の面接試験を受ける新入チョン・ジュリ({チョン・ユミ})は、母親の軽微な交通事故を口実にした。ところがしまった。「今日で母親の交通事故が6回目」なのだ。

憎い上司に対処する方法は何か。従業員は、コーヒーに唾吐くことを選んだ。チャン・ギュジクチーム長のコーヒーに唾を吐くと、ミス・キム({キム・ヘス})が隠し技を見せた。異物が上に浮かぶコーヒーを棒でかきまぜ、何も無い様に見せたのだ。

「奴隷にはなりたくない」と正社員の提案をきっぱり拒絶したミス・キムの本音は何なのか、今から次回が楽しみだ。

この日『オフィスの神』は視聴率14.0%(ニールセンコリア基準)を記録し、同時間帯2位になった。1位はMBCの『九家の書』(14.4%)、3位はSBSの『チャン・オクジョン、愛に生きる』(6.9%)となった。