東方神起 Balloons (風船) ＜ﾊﾝｸﾞﾙ読み+ﾊﾝｸﾞﾙ+日本語訳＞
黄色い風船だったのね＾＾a
“五本指(タソッソンカラッ)”、東方神起のサインCDで歌詞修正承諾
“五本指(タソッソンカラッ)”が、東方神起のサインCDに歌詞修正を承諾した理由を打ち明けた。
エムネット『ユン・ドヒョンのマスト』に出演した“五本指(タソッソンカラッ)”は、「東方神起が『風船』をリメークする時、黄色い風船という歌詞を東方神起のファンクラブの風船の色が赤なので、修正してもかまわないかという連絡を受けた」とし、「初めはだめだと言った」と明らかにした。
続いれ、「その後、東方神起のサインCD10枚を貰って承諾した」とし、「東方神起がリメークして、『風船』が再び記憶されりこととなり、有難かった」と承諾した理由を説明した。歌手が歌う歌が世の中に出れば、これはファンのものと同じだという気がしたと言う。この日“五本指(タソッソンカラッ)”は、ユン・ドヒョンの即席の提案でYBとともに『私は歌手だ』を通じて話題になった『明け方の汽車』を幻想的な舞台で披露した。
一方、“五本指(タソッソンカラッ)”が出演する『ユン・ドヒョンのマスト』は2日夜11時に放送された。[写真=Mnet]
黄色い風船だったのね＾＾a
“五本指(タソッソンカラッ)”、東方神起のサインCDで歌詞修正承諾
“五本指(タソッソンカラッ)”が、東方神起のサインCDに歌詞修正を承諾した理由を打ち明けた。
エムネット『ユン・ドヒョンのマスト』に出演した“五本指(タソッソンカラッ)”は、「東方神起が『風船』をリメークする時、黄色い風船という歌詞を東方神起のファンクラブの風船の色が赤なので、修正してもかまわないかという連絡を受けた」とし、「初めはだめだと言った」と明らかにした。
続いれ、「その後、東方神起のサインCD10枚を貰って承諾した」とし、「東方神起がリメークして、『風船』が再び記憶されりこととなり、有難かった」と承諾した理由を説明した。歌手が歌う歌が世の中に出れば、これはファンのものと同じだという気がしたと言う。この日“五本指(タソッソンカラッ)”は、ユン・ドヒョンの即席の提案でYBとともに『私は歌手だ』を通じて話題になった『明け方の汽車』を幻想的な舞台で披露した。
一方、“五本指(タソッソンカラッ)”が出演する『ユン・ドヒョンのマスト』は2日夜11時に放送された。[写真=Mnet]