すごいね。
アメリカの中で
１０位に入るんだもん。
それだけ、アメリカでも人気が高いってことだ＾＾
東方神起
SUPERJUNIOR
SHINee
少女時代
f(x)
・
・
・
アジアだけじゃないんだよね。
彼らの人気は＾＾
原文
On the 15 of October, SM Entertainment announced that the SM Town Live 2010 World Tour has reached the top 10 in the America concert billboard in terms of concert ticketing.
This concert brought about startling records. Artists like BoA, Kangta, Yunho, Changmin, Super Junior, Girls’ Generation, SHINee, f(x), etc attracted about 15000 concert goers and a result of USD 1,100,000 in terms of ticketing sales.
These results also edged out world renowned stars like Justin Bieber and Shakira. Although 70% of the concert goers who went were Asians, but in the Korea billboard, it is a huge achievement!
翻訳
10月15日、SMエンターテイメントは、SMタウンライブ2010年の世界ツアーはコンサートチケットの面でアメリカのコンサートの看板でトップ10に達したことを発表した。
このコンサートは驚くべき記録をもたらした。 BoAの、カンタ、ユンホ、チャンミン、スーパージュニアのようなアーティスト少女時代、シャイニー、f（x）は、等が約15000のコンサートの来場者やチケット販売の面で米ドル1100000の結果を集めている。
これらの結果は、ジャスティンビーバーやシャキーラのように世界的に有名な星を研いだ。行ったコンサートの来場者の70％は、アジアではあったが、韓国の看板では、それは巨大な成果です！