なんだかなぁ。
日本語で韓国ドラマを見るのは大変抵抗あるので、
私はきっとみません。
内容がよかったら、字幕になってから見ます。
竜也がイ・ビョンホンというのもなんだか違和感がるけどなぁ。
まぁ、見慣れるんだろうね。
これが初めての人にはすんなり入ってくるんだろうね。
ビョンホン→藤原竜也！声優に豪華俳優陣
4月3日7時52分配信 サンケイスポーツ
【写真で見る】 さまざまなステージで活躍をみせる黒木メイサ
舞台を中心に幅広いジャンルで活躍する藤原に、売れっ子のメイサ。このメンツがそろえば、普通に連続ドラマが制作できそうな声優陣だ。海外ドラマの声優は初めての藤原は「壮大なスケールと緻密なストーリーに一気に引き込まれた」。メイサも「男女の恋愛や男同士の友情があったり見ていて気が抜けない」と「ＩＲＩＳ」を絶賛した。
同作は、ビョンホンにとって６年ぶりのドラマ主演作で、制作費２００億ウォン（約１５億円）の大作。０３年放送のドラマで最高視聴率４５・３％を記録した「天国の階段」で注目を浴びたキム・テヒの出演も手伝い最高視聴率３９・９％を獲得した。
国家安全局の精鋭隊員を演じるビョンホンについて藤原は「アクションシーンなど一切妥協を許さない姿勢が素晴らしい。オリジナルの世界観を壊さないように丁寧にしっかりと臨みたい」と気合十分。ビョンホンの上司で恋人役のテヒの声を担当するメイサは「プロファイラーとして働く姿はキリッとかっこいい」と話す。
ＴＢＳによると、日本での放送が決まった際、ビョンホンから「演技力のある俳優さんに声優をお願いしたい」と打診があり、人選は「ビョンホンとテヒの輝きに負けない人」が大前提になったという。その結果、「大人っぽいセクシーな演技ができるのは藤原さんしかいない」と決定。メイサに「美しさと力強さを表現してほしい」と期待している。
ほかに元格闘家の魔裟斗（３１）が声優初挑戦し、「日本でこれだけのドラマは作れない」と「ＩＲＩＳ」にハマっている松方弘樹（６７）らのご本家に負けない声の熱演も必聴だ。