オーダー商品、完成に近づいています

ACC メタルケースですが、
日本市場での販売をスタートし、
早速ご注文をいただいた皆様には、
大変お待たせさせており申し訳ありません。

日本向けに内装部分を大幅に改良したこともあり、
その型（内装をつくる型）の製作の遅れが、
要因になっておりました。

大変お待たせをしていただいていましたが、
ようやく内装部分の製作に着手できたとの連絡が
ロンドンから入りました。