きょんばんわ。。。
最近４コマでしたが今日は久しぶりに文字でも・・・・。。
とりあえず、今日の宮城県は曇り時々晴れ。
相変わらず微妙な天気ですよ。。。
気温も変わらず暑いし・・・マジでグッタリです。
そんな本日は、近所へショッピングです。
って言っても私のではなく、母’ｓの買い物なので私はアッシーくんです。
そして買い物中はひたすら携帯ゲーム！！！
最近はもっぱら「ハマる★ブロック Ｎｅｏ」ってのをやってるんですが、面白い！！！
ブロック崩しなのに、ボスとか出てくるしアイテム取れるし♪♪
集中してるとあっという間に時間が過ぎちゃってヒマ潰しには最適ｖｖ
あとは合間にメールチェック★
最近、別サイトのブログで海外の方からメールを貰うのですが、言葉の違いに？？？になることが多々あり(苦笑)
顔文字ひとつでも、向こうは縦だし「スマイルとかこんな→：）」、
言葉の意味を訳したところでホントに当てはまるのはどれ？って感じ。
※私は日本語しか出来ません。
なので、いろんな翻訳サイトを使って③やっと返信するわけです(笑)
たまに気を使ってローマ字とかでメールくれる人もいるけど、やっぱりわかりにくい(苦笑)
きっと私が送ったメールとかもそう思われてるんだろうなー。。。
でもホント英語は難しいよ～。最近は読むだけならやっとサイトを使わずに読めるようになったけど、書くのと聞くのはマジでムリっっ！！！
そして中国語とドイツ語、短縮された英語に至ってはすでに意味不明・・・・(Ｔ◇Ｔ)
もっとスムーズに読んだり書いたりしたいもんですな。。
さて②夜もふけてきたとことだし、お風呂に入って寝なくては～。。。
良い夢を～♪♪