一人旅愛好家の道草暮らし -7ページ目

一人旅愛好家の道草暮らし -7ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

01Apr
- ドイツ：新しいWG住まいへ引っ越し
  新しい住まいへお引っ越し♪新しい部屋は前よりもずっと広くてとにかく明るいです。日差しがたくさん入ってくるので、日中は電気要らず。一緒に暮らす人もすごく自然体な人たちで、優しくてフレンドリーとてもうまく皆で暮らしていけそうです。みんな私よりすごく若いんですけど、しっかりしてます。すごいな～としみじみするのであります。それにしても引っ越しする度に思うのですが、新しい住まいにするだけで、雰囲気がガラッと変わるという事。同じ市内から市内への引っ越しなのに、とにかく変わる。初日は楽しみと不安とそわそわが入り混じった不思議な感覚。ここで暮らしていくんだ～、私。と、わかっていながらも、まだ理解できていないような不思議なふわふわ感。そして、小さな事が気になったり。皆何時くらいに起きるのかな～？とか朝混み合わないといいな～とか、食事はみんないつつくるのかな～とか、色々考えていたのですが、別にどうってこともなく、何時に起きる？と聞かれて、時間帯が違う事が判明、お昼食べてなければ作るけど一緒にどう？とか自然に聞いてくれる。自然なんですね。わたしみたいにぐちゃぐちゃ考えたりせず、ささっと聞いて、完結。こういうところ、ドイツの人たち得意な人が多いような気がします。引っ越しはもちろん一人ではできないので、友人たちに手伝ってもらいました。本当にいつもいつもありがたい限りです。他にも引っ越しをする、ということを伝えると、手伝いいる？とたくさんの人が聞いてくれました。そんな大荷物ではないので、大丈夫！といいましたが、みんなさらっと手伝おうか？と口々に聞いてくれました。その気持ちが本当にありがたいです。ちなみに、引っ越ししたら住民票登録し直しに、外国人局へいかねばなりません。同じ市内から市内への変更はかなりあっさりで簡単です。でも行くこと自体が少し面倒くさいですけどね新しい生活！　でもちょっと気を引き締めてもいかねば！持続可能な生活にならないと！明るい部屋はやっぱりいいなぁ♪でも家にばかりいないようにしないと（笑）
30Mar
- ドイツ：去っていったアフガニスタンの家族。
  仲の良いアフガニスタン出身の家族がここにいます。私たちはお互いドイツ語ができないので、かなりの身振り手振り、物で示したりの会話ですが、わりと通じ合うことができてしまうものです。グランドホテルコスモポリス内で、出会うと「お茶しにきて～」と言ってくれて、お茶を飲んで、そんなことを繰り返すうちに、すっかり仲良くなり、お茶仲間となりました。２人の子供をもつお母さんである彼女は、私と年がたった１才違いだと言うことも判明してから、より親近感がアップ。しかも、アフガニスタンのハザーラ人という民族なので、私たちの顔のつくりはとっても似ているのです。初めて子供たちをみかけたとき、日本人の子供がここにいる？！と思ったほどです。彼女はいつもにこにこ笑顔で、とっても謙虚で、慎ましい人で、本当に一緒に居て癒される人柄なのです。彼女の子供たちはもうほんっとにかわいいんです。二人とも男の子なのですが、お兄さんはやんちゃ、弟はのほほ～んとした性格で、いっつもいっつも笑顔。廊下で会うと、いつも私の名前を呼びながら、駆け寄ってきてくれて、最高の笑顔をみせてくれる子。彼らのお父さんも、いつもにこにこしている人。穏やかでとにかく笑顔。この両親にこの子供たちが育つのは納得、という感じですよねでも、突然別れはやってきました。その家族にはもう一人少し大きい娘がいるのですが、その子はドイツの別の都市に住んでいたため、家族別々に暮らしていたのです。そのため、ここからその都市に引っ越すことに。しかも、その引っ越しは、数日前突然決めたようです。ものすごい大量の荷物だったので、車を運転できる人にその家族の引っ越しを手伝ってもらて、最寄り駅まで一緒に運んでもらいました。そして、最後その家族を駅まで見送ったのですが、とにかく悲しくなりました。一緒に居るだけでほっとできる、側にいると癒される人たちだったので、気軽に訪ねる事ができなくなってしまうことが本当に寂しいです。でも、家族そろって暮らせるわけですし、ここよりも断然大きい都市なので、仕事も見つかりやすいでしょうし、今よりもより良い暮らしがしていけると思ったからこその、彼らの選択なのでしょう。新しい土地で、多くの人がその家族を支えてくれていますように。あの笑顔を放っておける人はそうそういないので、大丈夫だと思いますが。それにしても、ドイツにきてかれこれ、１年半以上。２年も経っていない期間なのに、多くの出会いと別れがたっくさんやってきました。「出会いと別れ」どちらもパワーが必要です。そしてお別れはやっぱり、さみしいですね。
22Mar
- ドイツ：大きなスペースでの平和なひととき。
  大きなスペースでの平和なひとときここ最近とっても天気が良くて暖かいドイツです。天気が良いので、ちょっとでも外にでたいな～と思ったのと、友人たちがその日壁に絵を描くということを聞いていたので、そこへ自転車でふらりと行ってみる事にしました。このどど～んと広い場所にある大きな施設。ここは時に食事を食べる場所になったり、時に音楽のイベント会場になったりする場所です。この建物の壁に既に描かれているペイントの上から新しくアートを描き始めている友人たち。会話はほとんどなく、無我夢中でひたすら描く、塗る、スプレーする。私はただぼ～っと地べたに座ってこの最高の天気とクリエイティビティが生まれていくところを眺めていました。少しばかり風はまだ冷たかったものの、日差しはとっても暖かく、空気はカラッとしていて、外でのんびりするには、申し分なく最高の天気。聞こえてくるのは、少し強めの風の音と、古い音楽プレーヤーからの時折前触れもなく止まる音楽。これなんですよね、感じたかったもの。この平和で穏やかな心地よい感覚。この瞬間が本当に大好きで仕方ありません。その場の雰囲気を全身の感覚でしっかりと味わうこと。のんびりとしながら、１～２時間ただひたすらぼ～っとして座る。特に何にもしなかったのですが、それこそが本当に最高の時間となりました。
19Mar
- ドイツ：新しいフラット決定！
  新しいフラット(WG)がようやく決まりました！ということで、４月１日から新しい住まいへ引っ越しです。約１年ここに住んでいたので、久しぶりの新しい環境、同じくらいの年代の人たちとの暮らしに正直どきどきですが、他のフラットメイトの人たちは優しくて、私が外国人とか、ドイツ語へたっぴとか気にしない人たちなので、うまくやっていけそうです。 :)しかし、今回のフラット探しは、かなり時間がかかりました～。本当は３月１日から新しい住まいへ引っ越ししようと思っていたのですが、２月に探し始めた時、すんなり、新しいフラットが決まりそうでした。ただ、諸条件と、なんとなく、もうちょっと部屋をみたくて、その部屋をお断りする事に。その後、再びまた部屋をみて、気になるフラット物件があり、そこを訪問見学。価格も立地も人も良かったのですが部屋がとっても暗くて、ちょっとだけ躊躇。躊躇している間に、せっかくの部屋を逃してしまいました。もう一つの部屋は明るくて綺麗で素敵な所。ただ、ちょっと価格が安くなかったので、躊躇していたら、そこもまた逃してしまいました。決めて欲しいという時に、決められないと、部屋はすぐ他の人のところへいってしまいます。でも、それはつまり、縁がなかったのかな～と。その後、しばらく部屋探しに難航しつつも、いくつか住む事が可能だという返事を得たのですが、立地の悪さを考慮すると予算が高いな～というところだったり、ピンとこないところだったので、結局まず、今の住まいを１ヶ月滞在延長させてもらうことに。そして、住まい探し延長。もう１ヶ月再び気をとりなおして、探しはじめました。でも、この時期は学生がいっせいに新しい部屋を探す時期なそうなので、部屋がみつかりづらいのだそう。実際、３月に入って、ものすっごい激戦になりました（笑）良さそうだな～と思った部屋はほぼ全てすぐに、なくなり、返事すら返ってこないくらいに。。そして今の住まいのオーナーも４月からの新しく私の部屋に住む人を募集かけて、あっという間に決まってしまったのでいよいよ、崖っぷちの私でした。そんな後半の部屋探し。今回は時間がかかりましたが、部屋探しの間、色々なことを試みてみたからか、不思議な出来事や変わった事がたくさん起こり、色々な意味で楽しかったです。まず、私のよく行くアーティストカフェバーと同じ住所の上のフラットが、３つの部屋まるまる空いているという不思議な情報をみつけました。でも、それだと他の住みたい誰か二人をみつけなくてはいけないな～と思いつつ、立地が面白かったので、問い合せをしてみました。ところが、価格が表示とちょっと異なっていたのと、オーナーと全てメールか電話のやりとりだけで、対応しなくてはいけないのと、残りの部屋に住む人を見つけるのも大変なので、自分が代表契約者となって、部屋をかりて、人を探す必要のあるこのフラットはドイツ語力と４月からというのを考えると難しいので断念。でも、その立地に住んだら面白いだろうな～と思っていました。その後、すっごく立地が良くて、写真も綺麗すぎで価格が安すぎる部屋を発見。問い合せしてみると、なんとなく、違和感。この自分の違和感を信頼し、ちょっと調べてみる事に。返事がきたメールアドレスをﾈｯﾄで調べてみると、詐欺だということが判明！！かなり有名な詐欺のようで、すぐにﾈｯﾄの検索ででてきました。そして、案の定、２度目の向こうからの返信では、前払いを要求されたのでした。こんなことが実際にあるんだ～！とびっくり！！！！その後、インターネット以外で探す方法はないだろうか、と考えてみました。そこで、道を歩いて、部屋探しをすることに。住みたいエリアを歩いて、そこで空き家などがないか目で確認して歩いたのです。ここの地域は案外、まだまだ空き家があるんだな～と実感したのでした。でも、空き家のほとんどはアトリエ用としての物件。キッチンとかバスとかついてないのです。見つけた物件の中で、いくつか電話番号と紙が貼ってあるところには、電話して問い合せをすると、キッチンやバスとかついていないので、住む事は難しいとやはり言われました。時には、空き家の隣人の人に突撃訪問して、持ち主を問い合せをしてみたりもしてみました。空き家の隣人は案外その空き家について詳しいことを知っている、と耳にしたもので。すると、その隣人はアーティストで、私の友達を知っていたのです。話が弾み、いろいろな作品をみせていただけました。偶然！！結局その空き家はものすごく年代物で、歴史的価値のあるものなため、普通のものよりも高くて、しかも補修が必要とのことで、全くもってわたしの探していた物件とはかけはなれてはいたのですが。。面白い偶然な出会いでした。その他、イタリアンレストランの前を通りかかった時、たまたま休憩していたそこの従業員の人に、「ここらへんで空いている部屋知りませんか？？」と、いきなり質問してみました。ところが、その方どうやらイタリア出身で、ドイツ語ができないようで、他の従業員の人たちが、「どうした？どうした？」と私の前にたくさんやってきました。そこで、「ここら辺で空いている部屋探しているのですが、知っている人いますか？」と改めてきいてみると、レストランのオーナーに電話してみるといい、といわれ、電話番号を渡されました。そして、すぐに電話をかけてみて、話をすると、びっくりされましたが、良い情報をゲット。なんと、市内の旅行者用のホテルの最上階が実はフラットになっているというのです。そこで、そのホテルに問い合せをすると、ちょうど部屋があく可能性がある、とのこと。訪ねてみてみると、すごく広くて素敵な場所！！しかし、結局その部屋が空くのは５月からということで、断念。今度は、道で目が合った時に挨拶してくれた人がいたので、その人に、空いている部屋知りませんか？と声をかけてみる事に。結局みつかりませんでしたが、ちょっとした小話が盛り上がりました。歩いて部屋を探すのは、色々な面白い事が起きて、知らない人とも話せて楽しい！しかし、体力的に疲れるので再びﾈｯﾄで探す事に。そこで、また色々部屋をﾈｯﾄで探しはじめると、見覚えのある住所。わたしのお気に入りのアーティストカフェバーの上の階の別のフラットが、募集をしていたのでした。あれれ？なんだ、この偶然は！！前に住みたいと思っていた同じ場所が別の部屋を募集しているなんて！ということで、早速問い合せをしてみると、感じの良い返答。ところが、フラットメイトの一人が旅行中で、部屋をすぐには見学できないとのこと。というのは、ドイツではフラットメイトの愛称が大切なので、住む前に、全員と顔合わせをたいていします。そこで愛称のあうフラットメイト、つまり一緒に皆で生活できそうな人を選ぶという流れなのです。そこで、早く部屋を決めて安心したい私はその部屋難しいのかな～と思っていました。その後、良い部屋だと思った所からはなかなか他の部屋から返答がこなかったり、良い部屋がみつからなかったり、結局、時間がかかり、そのフラットメイトが旅行から戻ってくるときまで、部屋がみつかっていませんでした。そして、そこの部屋の人から、見学出来る日のメールが、タイミング良く届いたのです。そこで、再びコンタクトをとって、その部屋を訪れる事ができることに。フラットを訪れてみると、なんと、そのフラットのキッチンのドアには、わたしの友人が発行しているアートフォトマガジンのポスターが！どうやら、その住居人の人はそのアートフォトマガジンの愛好者のようで。さらに、リビングルームには、なんと、私の別の友達兼同僚の人が主宰していたストリートフェスのポストカードが飾ってあったのです！親近感が非常にわいてしまいました。あ、ここはいいな、と率直に感じました。そして、「他にもこの部屋を見学したい人がいるので、翌日にメールか電話します」といわれ、翌日。フラットメイトの人から電話がきて、その部屋に住める事が決定！！！うまくいくときは、すんなりいくものなんだな～としみじみ。新しい住まい、どきどきもありますが、なんだか楽しくなりそうです。今回は、道を歩いて空き家を探したり、人に声をかけて空き部屋をきいたり、電話をがしがしかけてみたり（ドイツ語カタコトなのに、気合いで電話かけまくりました）部屋を探す方法は色々あるもんだな～と実感。ちょっと時間がかかったため、疲れましたが、色々楽しかったです。今回しみじみ思ったのは、選択肢は多ければいいというわけではないな～ということ。今までの住まい探しの経験から言って、私の場合は、ぴんときたところを、ピンポイントで希望するのが合っているようです。たくさんメールしたり電話したりして、コンタクトをとってどれも選べそうな状態にすると、案外、実はどれも選べる選択肢ではなかった、という感じがしました。直感と運、タイミングは大切なんですね、やはり。あと、崖っぷちくらいのほうが、決断もすんなりできる気がしました。４月から新しい暮らしが始まります。
11Mar
- ドイツからポーランド Bialystockへ
  ドイツからポーランドのBiaystockへグループで行ってきました。というのは、ある家族に再会するため。以前グランドホテルコスモポリタンに住んでいた難民であるチェチェン共和国の家族が、３週間前ドイツからポーランドへ強制送還されました。ちなみに、なぜ、ポーランドかというと、ダブリン２というヨーロッパの法律のためです。最初に難民として入国した国にいなくてはいけない、これがダブリン２の内容の一部です。その家族は他のチェチェン共和国の家族とはかなり背景が違い、ポーランドに難民として滞在することができます。そこはとても大きなメリットです。ただ、難民としてというより、とにかく、一人の人間として、率直に生活していくことが本当に大変であると思いました。そのチェチェン共和国の家族は、シングルマザーで４人の子供を、不慣れな外国で暮らしていかなければならないからです。コミュニティの大切さを痛感しました。国籍など関係なく、人々が助け合って、情報交換したり、楽しい時を過ごしたり、そんな場が必要だと強く思います。その地域にはチェチェン共和国からの他の家族も住んでいて、助けあえる仲間もいるのですが、地元の人と交流する場がありません。そのため、チェチェン共和国の難民同士で、孤立しやすい環境にあると感じました。治安は悪いわけではなく、人々も優しいと、個人的には感じましたが、ここの地域では特に、難民、とりわけチェチェン共和国の人々に良いイメージを抱いていない人が多いらしく、彼女たちにとっては危険、住みづらいと感じる地域なのだそうです。チェチェン共和国の人たちは、母国語はチェチェンの言葉が存在します。でも、皆ロシア語が話せます。そして、ポーランド語はロシア語と似ているとのことで、彼らにとってポーランド語を学ぶ事は、他の言語に比べて比較的容易であるようです。しかし、仕事に就くことは、そこではとても困難であり、自立が難しい状態にあります。なお、Bialystockには廃虚が空き家が非常に多くありました。町の全体の雰囲気は、ロシアと似ているな～と感じました。興味深い建物やアーティスティックな場もありました。廃虚や空き家がクリエイティブなスペースとして有効活用され、人の集まる場に変わっていったら面白いことになりそうだなとも、感じました。クリエイティブでわくわくするようなカフェバーもあり、そこのオーナーとチェチェン共和国の難民をサポートしている団体の方が友人同士というのも、面白い事になりそうだなと感じた要因です。夏頃再び訪れることができればいいのですが。このポーランドの訪問が、ドイツの新聞の記事になっているので、リンクをはります。ドイツ語ですが、こちらからどうぞ。
01Mar
- ドイツ：ライプツィヒにある日本の家とハウスハルテン
  先日ドイツのライプツィヒに行ってきました。というのは、面白い活動をしている団体を知り、話を伺ってみたいと思ったためです。その日本の家とハウスハルテンについて少しばかり記事をgreenz.jpさんに寄稿しました。記事はこちらからどうぞ。都市の”間”で遊びをつくる。つくづく思うのです。色々な人が面白い事をしているんだな～って記事は無償で寄稿しているので、時間と労力をかけて崖っぷちな暮らしをしているのに、私ってば何しているんだかって感じかもしれないのですが（笑）興味深い活動をしている人たちを何かしらの形で紹介できたり、広めたりしていくことは、社会にとって有意義なことであると思うので、辛くならない程度に続けていこうと思っています。
10Feb
- 難民問題：自分にできることって。
  ドイツで直面した難民問題について、個人的な思いをちょっと書きたいと思います。難民と一言で言っても、国によって情勢は全く違うし、事情も人それぞれです。私は恥ずかしながらドイツにくるまで、難民問題の事全く考えていませんでした。ここに来て、初めてこんなに難民と呼ばれる人が多くいるということ、そして彼らの状況をほんの少しばかり知り始めました。とはいえ、今でもまだきっと全然理解できていないと思います。おそらく、理解したと言える日は来ないでしょう。深すぎて簡単には言えないので。国や人によって、全く状況や背景は違いますし。私はドイツに住みたいと思っているので、今住んでいますが、ここでは私も外国人です。滞在許可、つまりビザもいつまで延ばせるかわからない状態で、ドイツの言葉は私の母国語ではもちろんないですし、不安定な暮らしっぷりです。わからないことだらけで、何をするにも誰かの助けが必要な事も多いです。そんな状態の中、出会った難民と呼ばれる人たち。だからこそ、そんな状況の私だからこそ、何かできることもあるのかもしれません。でも、私が彼らにできることなんてたかがしれてるのです。ドイツの弁護士とやりとりできるわけでもないですし、彼らの言葉を知っているわけでもないので通訳できるわけでもないですし、経済的に援助できるほどお金にゆとりがあるわけでもないですし。（というか、私は長い事無職。。早く稼がなくちゃいけないくらいです。）なので、ときどき本当に無力感に襲われます。何もできないことへの虚しさと、彼らの抱えていることの重さが深すぎて、苦しくなってどうしていいかわかりません。それに、「自分が良いと思った事をするだけ」だと、単に自己満足になってしまう気がしますし、かといって、「何もできないだろうから何もしない」というのも、なんか腑に落ちません。なので、彼らと出会ってから、相手が望むことと、自分ができることの重なる部分を自分なりに考え、探し続けてきました。そのためにまず始めたことは、相手のことを知る事でした。結構時間がかかりました。私ドイツ語恥ずかしながら未だにたいしてできませんし、彼らの母国語は全くわかりませんし。ところが、時間とともに、子供たちは私よりもドイツ語をあっという間に身に付け、自分たちの親の言いたいことを通訳するくらいにまでなりました。時間とともにいつも顔を合せていたため、私たちの心の距離も縮まっていきました。そして、相手が望むことと自分ができることの重なる部分を自分なりに考えて探し続けてきて、辿り着いたのが、ピアノを教える事でした。私はピアニストではありません。むしろ、どちらかというと、実はピアノが得意ではありません。数十年ピアノには触れていませんでした。子供の時習ったくらいのレベルです。ところが、引っ越した住まいにピアノがあって、懐かしさで再び少しだけ触り始めることができたのです。でも、本当に子供が弾くくらいなレベルですが。そんな私の下手っぴなピアノでも、ピアノを全く触った事のない子供に基礎くらいは教えることができるはず、と少しづつ習いたがっている子供にピアノを教え始めました。でも、もう彼女たちはここにいられないのです。難民認定がおりなくて、ここにいることができないのです。来月３月には彼女たちははもうここにはいないのです。私ができることなんてこれくらいです。彼女たちがここに残るためにできることは、何もできませんでした。一緒にとった写真を印刷して渡したり、ピアノを教えても、彼女たちがここに残るために私ができたことは何もないのです。なんか正直、虚しくなりました。多分虚しさを感じているのは、わたしだけではないと思います。彼らと関わっている皆が感じている虚しさなのかも知れません。でも、虚しいからといって、何もしないよりは、今出来る事を出来る範囲内でやるしかないかなと思うようにしています。これって結構パワーが要ります。虚しさを打ち消しながら、できることに全力を尽くすことは、精神的にとっても大変です。まして自分の土台も整っていませんから。でも、とにかく、時間は限られているのです。そして、時間は限られているのですが、時間は残っているわけでもあるので、できる限り、やろうと思いました。子供は私に言いました。「ここを離れたらピアノもピアノを教えてくれる人もいないから、ピアノが学べない」と。そうかもしれないと思うのですが、一方で、本当にそうかなとも思うのです。音がするものを自分で作る事はできるし、諦めなければ、方法は何かしらあるかもしれない、ということ、どうすればできるようになるか、そのことを考えることが大切だということを、伝えました。わたしの下手っぴなドイツ語でどこまで通じたかわかりませんが。。なので、残っている時間で、ピアノを通して、何かしら方法はあるということや、どうすれば出来ないと思っていることを可能にしていけるのか、その本質みたいなものを一緒に考え、共有していこうと思う次第なのです。書く事で、そう自分に言い聞かせているのかもしれません。
09Feb
- ドイツ：住まい探し再び。
  ドイツで住まい探し再びの巻もうそろそろ新しい部屋に引っ越しして、新しい雰囲気をとりいれようと思い、住まいを再び探し始めました。ドイツ語たいしてできないのですが、部屋探しは慣れたもの（笑）部屋に関する情報だけはなんとなくわかるようになりました。ドイツ語で最初にコンタクトをとり、実際部屋を見学する際は、実はドイツ語あまり上手じゃなくて。。。と言って英語に切り替える作戦です本当にいろいろな物件があるのですが、最近は家賃が値上がりしていて、フラットシェアだとしても、一人で暮らす場合とそんなに金額がかわらないのです。家具が全部ついているところもあれば、机だけとか、全くないとか、様々。ベットとかの家具を欲しい場合、同じようにちょうど引っ越しをする人にきいてみると無料でくれたり、格安で譲ってもらえたりします。また、視点をちょっと変えて、フラット全部まるごとかりて、部屋を借りたい人を捜す、という方法もありますよね。メインで部屋をかりる人となり、家主と直接やりとりするのです。それにしても、新しい部屋を探すこと、決める事って本当に力がいりますね～。以前の記事はこちらから。ドイツ部屋探しリンク集ドイツの部屋探しのキーワドに関する記事
30Jan
- ドイツ：湯たんぽ
  湯たんぽ。今年のドイツの冬はなぜかそんなに寒くなく、今週ようやくドイツの痛くなるような寒さがやってきたかな～という感じです。とはいえ、それでも、冬は冬。寒さ対策は必須な、ドイツ。そんなドイツの寒しのぎのため私のマイブームとなっているのが、湯たんぽ。ドイツでも購入することができます。湯たんぽって今の時代も使うものなのかな？本当に温かく感じるのかな？？と半信半疑だったのですが、使ってみたら、びっくり！末端冷え性の私には最高の寒さ対策道具となりました。布団の中に湯たんぽを事前に置いておくだけで、布団の中はぬくぬく。足下はじわ～っつと暖まります。ちょっとしたことですが、眠るのが心地よくなるので、おすすめです
17Jan
- ドイツ：ビザ　滞在延長するためにはその４
  ビザを延長するには　その４ビザに関して以前の記事はこちらビザを延長するには　その３　ビザ問題。なんだかんだと色々大変です。しかし、再び滞在延長できたのでした！ビザがおりていないと思っていたのですが、実はビザはおりていたとのこと。外国人局担当者によるビザの有効期限の日程入力ミスがあったのと、地区の異なる部署同士の連携もうまくいっていなかったため、情報が誤って伝わっていて、とてもこじれていたようで、なかなかはっきりしなかったのでした。そんなこじれにこじれたビザ問題でしたが、うまく解決できたその理由とは？それは、まず、協力者（ドイツ人）に直接電話して確認してもらうこと。つまり、ビザを発行してくれる先のドイツ人の誰かに頼み、担当の部署（外国人局と必要であれば、他の部署にも）に電話かけて、直接話をしてもらうことで、その場で面会の予約をとる。その後、外国人局に一緒に出向き、直接確認。あっという間に、ビザのこじれが解決し、ビザが発給されたのでした。ついでに、健康保険を買った月日まで延長できないか、新しい期間の書かれたプラクティコム証明書（プラクティコムをする場所の責任者のサインと、何をするのかと、期間の書かれた紙）を添えて、確認してみたところ、なんと、数日後に延長した日程でビザが再発行されました。悩んでいたのが嘘のよう。あっという間でした。ということで、実際の私の体験によるビザ発給に関する結論。提出するべき書類を全てを用意した上で、それとともに、雇用主となるドイツ人の人あるいは関係者のドイツ人と一緒に外国人局へ行くことが、問題なく、かつ迅速にビザの発行を可能にするようである。※提出するべき書類については以前の記事　ビザを延長するためには　その２　参照。【教訓】迷惑をかけたくないと遠慮する気持ちもわかるけれど、一人でやろうとせずに、頼りましょう。助けてくれる人がいるのなら。つくづく、実感。色々助けていただいた方には感謝です。この私の経験がこれを読んでいるあなたにも役立ちましたら嬉しい限りです。崖っぷちかと思われた私のドイツ滞在。どうやら目の前にあった崖は、一見崖にみえて、実はまだその先に、道の続きがあったようです。
02Jan
- ドイツ：ドイツの大晦日とお正月
  ドイツの大晦日とお正月１２月３１日の大晦日をドイツではシルベスターと呼びます。日本のお正月とは異なり、ドイツの大晦日は華やかなパーティームード。フライングで花火が至る所であげられていたり、レストランやバーにいつも以上に多くの人が集まっていたり。日本はお正月は家族や親戚が集まって一緒に過ごすという人が多いと思いますが、ドイツではクリスマスを家族と過ごす日だとしたら、大晦日は友達とパーティーをする人が多いです。多くの人は花火を買って、ニューイヤーになると同時に、それぞれ爆竹のようなものや打ち上げ花火をあげます。そして、翌日、１月１日は、道の至る所に、花火の残骸が。。多くのお店は１日閉店していますが、案外２日から早々と多くのお店が始まります。私は日本のお正月の三が日が何気にすごく好きです。元旦、どこのお店も閉まっていて、ひっそりと静か。どこの家庭も家でのんびりしているのかな～というようなあの雰囲気。みかん食べて、テレビみるなりして、おせち料理たべて、お雑煮とかあんこやきな粉餅食べたりしているのかな～という、あの雰囲気です。そして何より、新しい年が始まった神聖な空気が一面に広がっている気がします。２０１４年、昨年よりもよりいっそう素敵な一年になりますように。大丈夫です。きっと、もっと素敵な年になるんだと思います。自分の人生を信じていきたいですね。
30Dec
- チョコレートの箱
  チョコレートの箱私は幼少の頃、とにかく泣き虫だった。理由なく、とにかく泣く変わった子。ピンク色と紫色を好んでいた子。バレンタインの日、幼稚園の先生は私達一人一人に小さなチョコレートをプレゼントしてくれた。銀紙ホイルで包まれた小さなチョコレートボール。みんなが喜んでチョコレートを受け取っていたとき、わたしは別の”あるもの”に目がいっていた。それはチョコレートが入っていた小さな箱。プラスティックでできたハート形のピンク色。私以外にもチョコレートの入っていたその箱をほしがっている子たちがいた。でも、ほしがっている子が一人以上だったので「一つしかない箱だから、あげれないよ」と先生はわたしたちに言った。皆はすんなりそれで諦めた。わたしを除いて。なぜだか、わたしはその箱が欲しくて仕方なかった。欲しくて欲しくてたまらなかった。チョコレートよりもずっと魅力的に思えた。そのピンクの箱に入れるものを決めていたわけじゃない。ただ、その箱が不要なものとして捨てられる運命なら、私の元に絶対にあるべきだと思っていた。「チョコレートいらないから、その箱をちょうだい」わたしは先生にお願いした。笑顔で、「あげれないよ」と伝えられた。とても悲しかった。その日、わたしはずっとそのチョコレート箱のことしか考えられなくなっていた。そして、幼稚園のバレンタインの小さなイベントが終わり、帰る時。先生がこっそりと私に声をかけた。「一番欲しそうだったから...。でも皆には内緒だよ」そういって、わたしの目の前にだされたのは、あのピンク色のチョコレートの箱だった。それはきっと、ほんの小さな出来事といえるかもしれない。でも、あの頃の私にはとても大きな出来事だった。あの時の嬉しさは鮮明な記憶として、今でも残っているのだから。あれから、２０年以上。机の引き出しの中に、未だにあのピンク色の箱はある。特に何を入れるわけでもない、プラステックのその箱は、あの時から私の宝物。最近、思う。今度は私が誰かにとっての宝物を、渡す番なのだ、と。
26Dec
- ドイツ：ドイツのクリスマス
  ドイツのクリスマスドイツの人にとってクリスマスはとっても大切で、一大イベントの日。ただ、日本のクリスマスとは感覚が全く違うように感じます。日本のクリスマスは、アメリカの広告含めてやってきたサンタクロース、そして、イブは特に、恋人と過ごすロマンティックな日、というイメージ。しかし、ドイツでは、クリスマスは、家族が集まる、家族と過ごす日なのです。日本でのお正月の感覚に近い感じではないでしょうか。ドイツでのクリスマス前は、プレゼント選びや買い物、デコレーションの準備などで、大忙し。子供以外の大人はとってもストレスなのだとか（笑）そして、クリスマスの当日は、家で家族と集まって、会話をしながら食事したり、プレゼントを渡し合ったりします。とにかく豪勢にたくさん家族みんなでおいしいものを食べるので、クリスマス後は２～３kgは太ると言われているそうです。クッキーやケーキ等は、手作りで振る舞われることが多いです。元々手作りが好きなドイツ人たち。でも、ホームメードでお菓子を作ることは、代々親から受け継がれているように見受けられました。日本ではおふくろの味が肉じゃがとかお味噌汁とかだとすれば、ドイツではクッキーやケーキ類などがそれにあたるような感覚です。そのため、みんな本当にケーキやクッキー作りが上手！たっぷりのバターと砂糖を使ったお菓子たちは、高カロリー！でも、本当においしい！！なので、太るとわかっていても、食べることをとめるのはとっても難しいものですね。。。ドイツにいると、日本にあるイベントがいかに、アメリカからやってきて、ごく普通に存在しているかに気づかされます。例えば、一つの例として、サンタクロース。小さな頃、サンタクロースから目が覚めたらプレゼントが届いていて、楽しかった子供の頃の記憶がある人も多いのではないでしょうか。しかし、こちらドイツでは、名前がまず違います。（地域によって、色々呼び名とか慣習などに差があるようです。）また、１２月６日に、セントニコラウスという人がやってきます。しかし、実はちょっとくせ者。プレゼントをくれるだけではなく、悪いことをした子供にはおしおきをする、というのです。日本の行事でも、なまはげなどがありますが、この方は、子供にとって実はちょっとしたどきどきする存在なのです。実際のところ、おしおきされる子供はいないようですが。。そして、クリスマスはクリスキントという人がやってきます。エンジェルみたいな人です。kind　ｷﾝﾄ　というのは、ドイツ語で子供。なので、イメージは子供という感じでしょうか。ドイツの人に「サンタクロース」の話をすると、赤い洋服をきて、ふくよかな白人男性のイメージは、某飲料メーカーのマーケティングだよね、とたいてい言われます。なにが、アメリカからきたもので、何が元々のヨーロッパの伝統な文化なのかということをちゃんと認識しているのです。そう言う点もなんだかおもしろいですよね。ちなみに、ｲｷﾞﾘｽではサンタクロースをfather chirismas とよんでいるのだそうです。お父さんなんですかね。ドイツの家庭では、家が大きいこともあって、クリスマスツリーが豪華です。本物のモミの木を飾っています。私が幼かった頃、朝目が覚めて、枕元にプレゼントが置いてあった、あの瞬間。本当に嬉しくて、サンタさんがくるのが待ち遠しくて仕方なかった思い出があります。共通しているのは、子供にとって、クリスマスでの出来事はとにかく、わくわくと幸せな思い出に溢れているということのようですねちなみに、フィリピンでも、クリスマスはまた違ったものすごい大イベントです。ﾌｨﾘﾋﾟﾝの子供たちとクリスマスパーティー（過去記事こちら）ﾌｨﾘﾋﾟﾝでのクリスマス（過去記事はこちら）
09Dec
- ドイツ：小粋な交流-ふらりとライプチヒ＆ベルリンへ
  ちょっとした小粋な交流前日に、ベルリンとライプチヒに行こうと突然思い立ち、チケットを即購入し、翌日約５時間かけて、急遽ライプチヒへ。到着して、その時の雰囲気で、滞在するかベルリンに移動するかを決めることにしました。インフォメーションセンターで、ホテルの空室状況を確認すると、展示会で安いホテルが埋まっているとのこと。ちなみに、冬のドイツは外で数時間歩いているだけで、寒さでとっても体力を消耗します。。なんとなく、今回はベルリンへすぐに行きたくなりました。（ライプチヒは個人的にかなり興味がある場所なので、別の機会に再び行くことにします。多くの空き家があり、アーティストが移り住み始めてるそうです）インフォメーションセンターでは、無料でWifiがつながる場所を教えてもらい、インターネットで移動の手段を探しました。ライプチヒからベルリンへ行くバスを空席発見、予約して、そのままベルリンへ。なぜ、ライプチヒ、ベルリン間を電車でなく、バスにしたかというと、値段が格段に安いためです。しかもライプチヒからベルリンまでのバス移動は、コストパフォーマンス的にも優秀、かと。電車と比べてもそこまで時間かからない上、値段は8€～！！電車だと普通に購入する場合４6€前後はかかるのです。　バスでも当日オンラインチケットが購入できますし、インターネット環境があるだけで、あっというまに予約がすんで、非常に便利です。ちなみに、バスの車内は、無料でインターネットが使用可能。かなり、勢いだけの小旅行でしたが、とりあえず、ちょっと他の都市に移動したかったので、良い気分転換になりました。ちなみに、ドイツの安いバスに関しての以前の記事はこちら→　以前の記事さて、今回はバスの運転手さんと乗客との小粋なやりとりを書きたいと思います。急遽ライプチヒに到着後、ベルリンに行くことにし、ネットでバスの予約をして、乗り場まで向かいました。ところが、思ったよりもすぐにバス乗り場についたので、時間を持て余していました。しかも、すごく早いのに、なぜかバスが本来の乗り場のちょっと離れている場所にすでにバスが停まっているのを発見。まだ電光掲示板がついていなく、このバスがどの行き先へ向かうものかはっきりしませんでしたが、しばらくすると、「Berlin」の文字が。そう、自分の乗車したいベルリン行きのバスなのでした。出発時刻よりもすごい前なのに、すでにバスが停まっていることにびっくり。そこへ、一組のカップルがやってきました。バスの運転手さんに話しかけています。そして、バスから離れて、本来のバス乗り場の位置へ移動。あれれ？？乗れないのかな？とふと疑問。外は寒く、雨も降り出してきました。カフェに寄って、寒さをしのいでもいいけれど、お腹も特にすいていなかったので、バスに乗車させてもらおうと思い、運転手さんに私も尋ねてみることに。「もう乗車してもいいですか？外は雨が降っているので寒いのです」と私。片言のドイツ語で、チャレンジです。英語通じるのは知っているのですが、せっかくなので、ドイツ語で果敢に挑戦（笑）！どうやら、運転手さんは食事休憩中の模様。パンをもぐもぐしながら、少し考えて答えました。「さっきのカップルも乗りたいっていっていたんだけど、断ってしまった。」そして、外をみて、雨が降っているのを確認すると、「今君を乗せたら不公平だから、そのカップルを一緒に連れてきたら乗せてあげるよ。」と。そこで、乗車しているバスから少し離れた本来のバス停留所前にいたカップルのところへ、てくてく歩き、ドイツ語で話しかけました。すると、英語で「何いっているかわかりません」と返答が！そう、彼らも旅行者だったのです。そこで、英語に切り替えました。やはり、英語という言語は、世界の公用語です。しみじみ感じます。便利な言葉の手段だなぁ、と。バスの運転手さんが言っていたことと、もう乗車してもいい旨を彼らに伝え、一緒にバスのところまで行きました。二人をみた運転手さんは、私達を早々乗せてくれました。バスに乗車完了すると、カップルからは嬉しそうにお礼をいってもらえました。その後、運転手さんとはちょっとした会話を。「ドイツ話せるの？ドイツで何しているの？？　」そんなちょっとしたやりとりをし、しばらくすると、出発時間が近づき、ぞくぞくと乗客が現れ始めました。そして、定刻時刻にバス出発。数時間後、ライプチヒに到着した後、そのカップルが笑顔でお別れの挨拶をしてくれました。そして、私は「さあ、ベルリンに着いたが、ここはベルリンのどこだ？」とバスの停留所でちょっとうろうろ。すると、心配した運転手さんが「何探しているんだい？」と声をかけてくれました。そして、「待合室が必要なら、乗客が使える待合室があるから、そこに入るといい」と言って、待合室を案内してくれ、受付の人にも「この子はライプチヒからベルリンへの乗客だったから、ここに入らせてあげて」と説明してくれたのです。優しい心遣いに感動。カップルとのちょっとしたやりとり。運転手さんとの小さな交流。こういったちょっとした小粋なやり取りが起きること、それこそ旅の醍醐味ですね。
03Dec
- 【自分の人生】を【五感】と【時間】でしっかりと感じる。
  【自分の人生】を【五感】と【時間】でしっかりと感じる。以前のブログで私のﾄﾞｲﾂ漂流記その１を書きました。今回はちょっと似ているけれども視点の違うHITORIGOTOとして、ﾄﾞｲﾂに行く前の心境を書き留めていたものをベースにアップしたいと思います。自分の人生を五感と時間で改めて、しっかりと感じるために。どうやって生きるかという自分自身の問いの「答え」はきっとずっとみつからないのだと思うのです。その「答え」が見つかったと思っても、きっとまた新しいものがでてきて、それに打ち込むだろうし。長い目で見るとそれが「答え」だったのかどうかもさだかではありません。でも、目標みたいなものは必要で。でも、何か決めつけすぎると、それ以外のものが入り込んでくる隙間がなくなってしまいます。バランスが大事なのですね。そして、「答え」は探すものではなく、感じるもの。ともあれ、それはそれ、ひとはひと、自分は自分。ひとそれぞれ。忙しいのが結構好きだったのですが、何事もやっぱり、バランスです。忙しすぎると、大事なことが大事と思えなくなります。つまり、感覚が少し麻痺してくるのです。私の場合、時間を無駄にしないようにと効率よくしようとして、大事な感覚や感情が失われてきている気もしました。一昨年の私の誕生日のことです。いつものように忙しい日でした。そして、なんと、私は一日中職場にいて、仕事しかしませんでした。朝から夜まで働き、家に着いたのは２３時３０分頃。疲れてぼ～っとしてたら、誕生日が終わってしまいました。どれだけ悲しかったことか。人生の中で初めてかもしれません。誕生日にこんな悲しくて寂しい思いをしたのは。私にとってはとっても悲しいことでした。普通の日ではなく、自分の生まれた日に、忙しいという感覚だけで一日が過ぎ去ってしまったこと。そのとき、忙しくて考えてなかったこと、考えないようにしていたことが浮かびました。「これが私の望んでいた人生だったっけ？」そして、小さなこと、決めました。「今年の誕生日は絶対に働かない！自分のために使うんだからぁぁっ！」そして、バリ島の小さい村へ色々考える一人旅を決行。人間の本来の生き方的な部分にも触れたような気がしました。日本にまた戻ってきて、絶対に仕事は休めないって思ってたけど、なんだかんだと休めたことや、去年に決めた小さな決意を実行できたことがちょっぴり嬉しくなりました。休めないって思っていたけど、休めたんです。休めないとしていたのは自分自身だったのです。そして、年が明けると、仕事が前ほどは忙しくなくなっていきました。適量になったのです。ところが、仕事で自分の信念に反することをしなくてはいけないこともたびたび起きるようになりました。ものすごく反抗しました。いつも反抗的な私ですが、もっとです。よくないことはよくないということ。でもちょっぴり疲れます。言いたくないけど、言うしかないんです。信念に反することは。でも、わたしに覆すような決定権と粘り強さはありませんでした。きっと、そのうち問題になる、と。やっぱり、なりました。そして、むくむく以前からの考えが浮かびます。でも、それはとても無謀かもしれないこと。でもむくむくむく浮かんでふくれていきます。物事の流れもそれに乗っかっていっている気がしました。「どうやら、時がきたようだ」と感じました。ところで、今も若いって思ってますが（思うようにしていますが。（苦笑））やっぱり、昔の方がえいや！！って部分は大きいものです。とりあえず、まず、行動、みたいな。でも年齢を重ねるごとに年の経過↓えいやぁ！＜翌年＞えいやぁぁ！↓＜翌々年＞えいやぁぁぁぁああああ！（へとへと。。。）って、年の経過とともに、気合いがより必要になってくる気がします。そこで、ある自分にとっての大きな無謀な人生の決断の前に、まず決めたのは、ちいさなこと。「まず決断するまえに、実際に行って、雰囲気を感じてみよう。行ってみたら何かあるかもしれない。何か発見や出会いがあるかもしれない。恐いのを超えて、なにかを決意するきっかけになるかもしれない。とにかく、行こう。」そして、まず長期で休みをとれるゴールデンウィークに、ドイツ行きのチケットを購入し、一人旅。そして、いろんな本当に偶然の重なりや親切な方々との出会いなどに恵まれて、日本に戻って、さらに出会いの出会いに恵まれ、そのあとひたすらず～っと仕事以外では家に引きこもって、自分に問いかけ、ようやく、決意しました。これからどうなるのかわからないほうの人生を選ぶ方が面白い、と。5年後、１０年後、ちょっと先すぎてわからなければ、３年後、もしくは１～２年後。自分がどこで何をしているか、どんな状態か、と考えたとき、ちょっと予測がつかない道があったとしたら、それっておもしろいのではないか、と。もちろん、どうなるかわからない恐さもとってもあるのですが、それよりも、変えたいと思っているのにそのままにすることやしなかったことを後悔するほうがもっともっと自分にとっては辛いことだと思うので、恐怖を感じつつ、決めました。一番恐かったのは周りの人の反応でした。そして、特に親は。と、そんなこんなで、だいぶ端折っていますが、ドイツ行きを決意し、退職の覚悟を決め、今に至ります。ものすごいことが起きるかもしれません。起きないかもしれません。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊この時は、今で会っている人たちや出来事と出会えるとは想像もしていなかったわけです。最近、色々大変なことも多々ありますが、自分の人生を改めてもっと信頼していこうと思ったのでした。人生はいつもベストな状態になるようになっているんだって。大丈夫。きっと大丈夫って。そして、たくさんの人に感謝です。本当にいつもありがとうございます。
26Nov
- ドイツ：クリスマスマーケットの季節がやってきた<Augsburg>
  Augsburg アウグスブルクにクリスマスマーケットの季節がやってきました！アウグスブルクのメインストリートの一枚。ここ南ドイツは、既にもう０℃だったりして、東京なら真冬並みの季節の今ですが、長い冬はまだ始まったばかり。そして、今年もクリスマスマーケットの季節がやってきました。１１月２５日からアウグスブルクのクリスマスマーケットがオープンです。なぜかセンチメンタルになりやすい、この冬の季節。寒い外で温かいフルーティーなワインが飲めるのもこの季節。夏が好きな私ですが、四季があるからこその、この季節と感情の変化を楽しんでいきたいですね。
23Nov
- グランドホテルコスモポリス記事寄稿＜Web magazine greenz.jp＞
  今回再び、グランドホテルコスモポリスについての記事をウェブマガジングリーンズさんに寄稿させていただきました。最新の記事はこちらからどうぞ。前回の関連記事はこちら
08Nov
- ドイツ：ビザ　滞在延長するためにはその３
  ビザを延長するには　その３　＜補足＞以前の記事で、ドイツのビザ延長する方法について、自分で調べた情報をアップしました。過去記事は　こちら↓ビザを延長するためには　その１ビザを延長するためには　その２ということで、先々月、仮ビザがおりたので、一安心と思っていたら、なんとまだ更に提出しなくてはいけない書類があるとのこと。。。大学を卒業した証明書も必要なのです。ということで、高校（念のため）と大学の卒業証明証を発行を依頼することに。ところが、英文なので、翻訳などに１ヶ月はかかるとのこと。。ということで、大学卒業証明証の英文はちょっと早めに準備した方が良いです。今日郵送しましたが、果たしてちゃんとビザがおりるのでしょうか。まあ、もう前のビザが切れてから、３ヶ月もたっているので、今さら新しいビザがおりないと言われても、困るなぁという感じなのですが。最近天気の良い南ドイツ。なぜか時々暖かいです。冬の前の最後の太陽のにくい演出ですね。
03Nov
- 点と点がつながること。
  点と点がつながること。スティーブジョブズのスタンフォード大学での有名なスピーチの一部。一見関係ないと思っているものでも、点と点がいづれ線となってつながる。私の人生は常に点を打ち続けている人生で、正直、これが線になるなんてちっとも想像ができなかった。わたしの行動がいづれ線となってつながる日なんてくるのだろうか？点を打ち過ぎているのではないかとも思った。そんな風にいつまでたってもつながらない点線に悩んだこともあるけれど、最近はそんなことすらも思い返すこともなく、それなりに自分のこの数奇な運命を楽しんでいた。ところが、最近、ふと気づいたのだ。あ、つながってた......と。この点の連打が、今につながっていると、強く感じたのだ。でも、それは、わたしの思っていたような結果や成果とかではなかった。その線のつながりは人との「出会い」だったのだ。どこかに出掛けなければ知り合うことがなかった人、行動を起こさなければ、出会うことがなかった人。そんなたまたま偶然であった人たちとの縁。その人たちと出会い、その人たちを通して、また別の出会いが生まれ、ここ数年とくにそういった出会いが広がっているのは感じていた。その時その人たちに出会えたことで、また別の出会いにつながり、その出会いの連鎖が続き、今私はここにいる。誰かとの出会いが欠けていれば、今わたしはここにいないかもしれないし、出会っていた人と出会っていなかったかもしれない。そう思うと、その出会い全てに本当に感謝なのである。その出会いの無数の重なりが、今の出会いにつながっているし、今の出会いもまた未来につながっているのだから。わたしの場合、どうやら、点の連打を線にするのは、出会いというキーワードのようなのだ。点の連打の行動で、ちっとも線にならない、いつこれらがつながるのだろう、なんて思って悩んでいた時期もあるけれど、それが、実は結果ではなく、人との出会いという線ができあがっていたなんて、全く気づかなかった。けれど、確実に、事実でなのである。あの時、あの決断をしなければ、出会うことのなかった縁。その縁が広がり、繰り返され、別の縁につながり、別の行動につながる。その行動が、また別の縁と結びつく。時には、決断するのに勇気がいることも多々あった。むしろ、勇気や思い切りを使わない決断の方が少なかったかもしれない。ただ、その行動の積み重ね、決断の積み重ねが、今の出会いにつながっていることを思うと、過去を振り返った時に、思わず目を細めて微笑んでしまう。あの決断がこの出会いにつながっていただなんて、と。私はありがたいことに、人との出会いにだけはやたらに恵まれている。もしかしたらそれは、とにかく、とりあえず行動してしまうところからくる、出会いの連鎖なのかもしれない。今やっていることや過去にやってきた点が、どう線としてつながって結果になるんだろうと、もしあなたも思っているなら、少し、角度を変えてみてみてはどうだろうか？結果や成果等ではなく、実はそれが出会いのための、点を作っていたのだと。そういった、点と点を結ぶ線のつなぎかたもあるのだと。あの時、あの決断をしなければ、あの行動をしなければ、出会わなかったものや人々との運命的な出会いの数々。そう思うと、全ての出会いがとても尊くて仕方ないのである。
29Oct
- ドイツ：FCA　サッカー観戦♪　難民と呼ばれる人たちとともに。
  サッカー観戦にグランドホテルコスモポリスのみんなと行ってきました。これからサッカー球場に行きま～す。トラムで移動♪子供たちは嬉しそうにチケットを掲げ、大人たちもわくわくですわたしも初めてだったので、遠足気分でわくわくでしたこうやって皆で同じ時間を過ごすと本当に楽しいですよね。素敵な時間でした。FCAの方々のご招待に本当に感謝です。ところで、難民 / refugee / Flüchtlingということばにしっくりこないのですが、他に良い言葉はないでしょうか？