S1E4 - VALLEY OF THE TWENTY SOMETHING GUYS : 20代の男との情事
【あらすじ】
20代の男は新種のドラッグ？
キャリーは20代のセクシーな男の子とデートする。
ビッグと出会ってから感じていること
－なぜ40代の男は複雑なのかを解明するために。
シャーロットは新しい恋を見つけるものの
アナル・セックスをしたいと言われ、
＜おカマ掘られ女＞になることを恐れる。
サマンサは、彼女の首の皺に気づいた
年下の恋人をお払い箱に。
ミランダはスキッパーに対し寛容になることにした。
【名言】
１．
Miranda : The question is... if he goes up your butt, will he respect you more or less?
ミランダ：問題は・・・もしアナルを許して、彼があなたをもっと尊敬するか、そうじゃないか
2.
As I walked away, I had a thought - maybe all men are a drug.
Sometimes they bring you down and sometimes, like now, they get you so high.
帰り道に考えた－多分、男は全員ドラッグ。
ときどきすごく落ち込ませるし、今みたいに、ハイにもしてくれる。
【所感】
１．Miranda : The question is... if he goes up your butt, will he respect you more or less?
ここのシーンでの四人の会話は特に、それぞれのセリフにキャラがたっていて、
ウィットもきいてておもしろいですよね。
最後のシーンでキャリーが言うこのセリフも、すごく素敵。
Damn.
It would have been so cool if I hadn't looked back.
しまった。
振り返らなければキマッたのに。