ざまぁテレサ書いてたから
なんもしたくない今日このごろです
ほんじゃノシ
※コメント回りとかいけません
In 1997 Mother Teresa received the Nobel Peace Prize
１９７９年にマザーテレサはノーベル平和賞を受け取りました
She said
彼女はこう言いました
"Love begins at home. Smile ati eath other. Help each other
愛は家庭で始まります お互いに微笑みなさい お互いに助け合いなさい
Then, more and more love will grow"
もっと多くの愛が育つでしょう
On September 5,1997 Mother Teresa passed away at the age of 87
１９９７年９月５日マザーテレサは８７歳で他界しました
But today around 4700 sisters in 132 countries continue to help the poorest of the poor
しかし１３２ヵ国のおよそ４７００人のシスターたちが貧しい人の中でも最も貧しい人を助け続けています
Teresa`s work of love goes on
テレサの愛に仕事は続いています
She once said
彼女はかつてこう言いました
" Our work may look big, but it isi only a drop in the ocean
私たちの仕事は大きく見えるかもしれません しかし それは大海の一滴に過ぎないのです
But if we stop this work the ocean will have one dorp less"
しかし 私たちが この仕事をやめたら海は一滴だけ足りなくなるでしょう
１９７９年にマザーテレサはノーベル平和賞を受け取りました
She said
彼女はこう言いました
"Love begins at home. Smile ati eath other. Help each other
愛は家庭で始まります お互いに微笑みなさい お互いに助け合いなさい
Then, more and more love will grow"
もっと多くの愛が育つでしょう
On September 5,1997 Mother Teresa passed away at the age of 87
１９９７年９月５日マザーテレサは８７歳で他界しました
But today around 4700 sisters in 132 countries continue to help the poorest of the poor
しかし１３２ヵ国のおよそ４７００人のシスターたちが貧しい人の中でも最も貧しい人を助け続けています
Teresa`s work of love goes on
テレサの愛に仕事は続いています
She once said
彼女はかつてこう言いました
" Our work may look big, but it isi only a drop in the ocean
私たちの仕事は大きく見えるかもしれません しかし それは大海の一滴に過ぎないのです
But if we stop this work the ocean will have one dorp less"
しかし 私たちが この仕事をやめたら海は一滴だけ足りなくなるでしょう
Sister Teresa opened a house for the dying
シスターテレサは死にかけている人のための施設を開き
and another house for children without families
その後家族のない子供たちのためのもうひとつの家を作りました
Sister Teresa loved everyone like a mother and so her name changed to Mother Teresa
シスターテレサは母親のように全ての人を愛しました なので彼女の名前はマザーテレサに変わりました
One day Mother Teresa found a dying man
ある日 マザーテレサは死にかけている男性を見つけました
No one would go near him because he was very sick
彼は重病だったので誰も近くに行きませんでした
Mother Teresa and her friends took care of him
マザーテレサと友人は彼の世話をしました
The man asked
その人は尋ねました
"Why are you helping me?"
なぜあなたたちは私を助けるのですか
Mother Teresa answered
マザーテレサは答えました
"Because I love you"
なぜならあなたを愛しているからです
She once explained
彼女はかつてこう説明しました
"If you feel that no one loves you, it is true starvation
もしあなたが誰もあなたを愛していないと感じたら、それが本当の飢えです
シスターテレサは死にかけている人のための施設を開き
and another house for children without families
その後家族のない子供たちのためのもうひとつの家を作りました
Sister Teresa loved everyone like a mother and so her name changed to Mother Teresa
シスターテレサは母親のように全ての人を愛しました なので彼女の名前はマザーテレサに変わりました
One day Mother Teresa found a dying man
ある日 マザーテレサは死にかけている男性を見つけました
No one would go near him because he was very sick
彼は重病だったので誰も近くに行きませんでした
Mother Teresa and her friends took care of him
マザーテレサと友人は彼の世話をしました
The man asked
その人は尋ねました
"Why are you helping me?"
なぜあなたたちは私を助けるのですか
Mother Teresa answered
マザーテレサは答えました
"Because I love you"
なぜならあなたを愛しているからです
She once explained
彼女はかつてこう説明しました
"If you feel that no one loves you, it is true starvation
もしあなたが誰もあなたを愛していないと感じたら、それが本当の飢えです
Sister Teresa began teaching children in the slums
シスターテレサはスラムで子供たちに教え始めました
There were no desks no chairs no boards
そこには机も椅子も黒板もありませんでした
She wrote letters and numbers on the ground
彼女は文字や数字を地面に書きました
She also took care of hungry and sick people
彼女は植えたり病気だったりする人も助けました
She went from door to door to get food for them
彼女は彼らのための食べ物を得るために一軒一軒まわりました
Some time later, one of her old students wanted to join Sister Teresa`s works
しばらくののちに、彼女の古い生徒の一人がシスターテレサの仕事に加わりたいと思いました
Sister Teresa told her
シスターテレサは彼女にこう言いました
"This work is not easy. You must live for others"
この仕事は簡単ではありません あなたは他社のために生きなければなりません
Her students joined Teresa and in time many others joined as well
彼女の生徒たちはテレサの仲間になりました やがてたくさんの人たちもまた加わりました
シスターテレサはスラムで子供たちに教え始めました
There were no desks no chairs no boards
そこには机も椅子も黒板もありませんでした
She wrote letters and numbers on the ground
彼女は文字や数字を地面に書きました
She also took care of hungry and sick people
彼女は植えたり病気だったりする人も助けました
She went from door to door to get food for them
彼女は彼らのための食べ物を得るために一軒一軒まわりました
Some time later, one of her old students wanted to join Sister Teresa`s works
しばらくののちに、彼女の古い生徒の一人がシスターテレサの仕事に加わりたいと思いました
Sister Teresa told her
シスターテレサは彼女にこう言いました
"This work is not easy. You must live for others"
この仕事は簡単ではありません あなたは他社のために生きなければなりません
Her students joined Teresa and in time many others joined as well
彼女の生徒たちはテレサの仲間になりました やがてたくさんの人たちもまた加わりました
Agnes was born in Macedonia in 1910
アグネスは1910年にマケドニアに生まれました
When she was still very young she wanted to give her life to God
彼女がまだとても若かった時 彼女は人生を神に捧げたいと思いました
Agnes went to Calcutta India and became a nun when she was 19 years old
アグネスは19歳に時にインドのカルカッタに行き 尼僧になりました
She changed her name to Sister e Teresa
彼女は名前をシスターテレサに変えました
Sister Teresa taught girls at high school
シスターテレサは高校で少女たちに教えました
On the way to school she always saw poor people
学校へ行く途中彼女はいつも貧しい人を見つけました
she could not forget them
彼女は彼らを忘れることができませんでした
One day Sister Teresa decided to help the poorest of the poor
ある日、シスターテレサは貧しい人の中でも最も貧しい人を助ける決心をしました
She moved to the slums alone
彼女は一人でスラムに引っ越しました
アグネスは1910年にマケドニアに生まれました
When she was still very young she wanted to give her life to God
彼女がまだとても若かった時 彼女は人生を神に捧げたいと思いました
Agnes went to Calcutta India and became a nun when she was 19 years old
アグネスは19歳に時にインドのカルカッタに行き 尼僧になりました
She changed her name to Sister e Teresa
彼女は名前をシスターテレサに変えました
Sister Teresa taught girls at high school
シスターテレサは高校で少女たちに教えました
On the way to school she always saw poor people
学校へ行く途中彼女はいつも貧しい人を見つけました
she could not forget them
彼女は彼らを忘れることができませんでした
One day Sister Teresa decided to help the poorest of the poor
ある日、シスターテレサは貧しい人の中でも最も貧しい人を助ける決心をしました
She moved to the slums alone
彼女は一人でスラムに引っ越しました
明日覚えてたら書くよ
それか今日
それか今日
今日は塾に遅れたww
30分しか塾いってない(5時～7時)
遅刻とかした時に入るの気まずいよね
学校で保健室行ってから教室きたり
俺はそういうの大ッ嫌いなのよね
だからサボろうかと思ったけど
頑張っていきました
30分しか塾いってない(5時～7時)
遅刻とかした時に入るの気まずいよね
学校で保健室行ってから教室きたり
俺はそういうの大ッ嫌いなのよね
だからサボろうかと思ったけど
頑張っていきました
今日の夢は今でも脳裏に浮かぶ・・・
俺がある女性と同居することになって
その女性が佐々木希似なわけ
んで
そのへんの建物とかを俺が案内するわけだが
そのときに、手をつないだり・・・
んで
は！夢か・・・
てな感じで起床しましたとさ
俺がある女性と同居することになって
その女性が佐々木希似なわけ
んで
そのへんの建物とかを俺が案内するわけだが
そのときに、手をつないだり・・・
んで
は！夢か・・・
てな感じで起床しましたとさ
けふも立ち合いでござった、かにてみい連戦・・・
けふは、山の田殿、投げて負け申した
悪しきがは、あやつじゃ!
明日は、久方ぶりが休暇でござる
まぁ電脳箱が前に長らくゐるであると思うておる、・・・
なんにせで候大事な休みゆえ
有意義に過ごし申したゐでござる
あであると禁書眼録は、面白ゐ
は、まり申したで候
もんじろう先生の翻訳でした
けふは、山の田殿、投げて負け申した
悪しきがは、あやつじゃ!
明日は、久方ぶりが休暇でござる
まぁ電脳箱が前に長らくゐるであると思うておる、・・・
なんにせで候大事な休みゆえ
有意義に過ごし申したゐでござる
あであると禁書眼録は、面白ゐ
は、まり申したで候
もんじろう先生の翻訳でした