1つだけ言えることはどの国の人間も同じ考えを持っている
2004年1月 アメリカ/フォートローダーデール
Talk international
に留学/M.H. さん
数々の外国人に会って、そして友人を作ってきましたが、1つだけ言えることはどの国の人間も同じ考えを持っているということです。中にはまじめで硬い外国人もいれば、明るくギャグばっか言っている者、そして異性のことばかりしか考えていない者と、どれも日本人に当てはまるものばかりです。留学というと一見、難しく、大変だというイメージがありますがそんなことありません。以前ある人は私に、"留学はある意味日本で何をやるか分からず途方に暮れて、外国に行こうといわゆる「逃げ」の人間の集まりだ”と言いましたが、私も同感です。はっきり言えば、外国人を除き70パーセントは、それに当てはまるものではないでしょうか。私もそのような感じでいったのですが、口では説明できない学ぶものは本当に多いものでした。
学校生活としては、私は楽しんでいます。以前にも違う国に2年ほど留学したなかでたくさんの日本人にあってきましたが、やはり日本で教育不足の日本人の行動をあいつらはバカだ、人間のくずだと否定的に見る人間は外国人との付き合いが少なく見えます。そんな人たちが、外国人に対し、偏見を植え付けています。その偏見の1つとして日本人はど真面目で仕事しかしない。笑いがない。実際どうでしょうか、日本に行くとお笑い番組でいっぱいです。外国人の行動というのは、はっきり言えば明るい性格で、漫才のような馬鹿な行動です。ここでは説明できませんが、想像以上の世界です。ある番組でDVD ビデオ化にもなりましたが、Jackass というのがあります。これを否定的に見る人間もたくさんいますが、アジア以外ではすごい人気を呼び、今も世界中を回っているバカ集団です。興味があるかたは見てください。そして、その番組に出ている一般市民の表情を見てみてください。
私だけかもしれませんが、外国に行けば自然に言葉が学べ、喋れるようになると思っていましたが、大きな間違えでした。勉強しないものは喋れないという事実です。そしてそんな人間にもたくさんあってきました。中には20年近くの外国生活を送っているのに少ししか喋れない人もいました。やはり勉強しないと上達しないという事実は変えられないようです。しかし、家に引きこもり勉強しかしない人間もそれまた違う問題にはまってるように見えました。文法面ではすばらしい実力を発揮しますがやはり会話の面で劣るようです。一番の上達法は、40パーセント遊び、60パーセント勉強ぐらいじゃないでしょうか。