ドクターすごいなあ…
世界フィギュアを前に🇫🇮フィンランドから記事がきた！
2024年🇨🇦カナダ開催の世界選手権フィギュア開幕が近づいて参りました。
真夜中に、
フィンランドから記事がアップされておりました。
ドクターヴィルタネンは
３０代の現役シングル選手であり、
お子さんのおられる医師であり、
国際大会に出場されておられる選手でもあります。
しかも、30代に入られた後、
少しずつ自己ベストを更新されておられたりしている…
近年、
有事により近隣国(🇺🇦)から避難されてきた選手のサポートをされたり、というニュースも
以前、伝わってきておりました。
記事本文などがフィンランド語ですので、
翻訳をはらせて頂きます。
Valtter Virtanen, 36: "My goal is to make it to the free skate at Worlds. I have improved my PB in each of the last 3 seasons. I haven't made final decision about continuing, but my body is fit, I'm making progress, and everyday life makes it possible..." https://t.co/ER2pzgJykL
— Ritti (@Ritti9) 2024年3月13日
🇫🇮フィンランド語による元記事
当方、🇯🇵さいたま開催の世界選手権フィギュアで
ドクターを拝見いたしました。
ドクター、、すごいな、、