第Ⅱ章93番

 

ティベル側の近く、死の女神が急がせる

大洪水のほんの少し前、

船の船長は囚われの身となり、船底に落ち、

城や宮廷は焼け落ちるだろう

 

 

研究者のイォネスクの解釈

 

リビア~のイスラム勢力がローマに侵攻、

ローマ教皇は幽閉される 

バチカン市国は市街戦やミサイル攻撃で焼け落ちる

戦争の最中に豪雨による大洪水

 

死の女神=リビネス リビアと戦争をかけてある

原文ではローマを侵攻したアッテイラのようなことが

再び起こることを暗示している

 

アッテイラ ローマを侵攻 レオ一世と話し合い

撤退

 

レオ14世 リビア~のイスラム勢力がローマを侵攻、

破壊尽くす ローマ教皇は最終的には殺される

 

この詩で戦争に巻き込まれる教皇はレオ14世の暗示だと

思うが、、、、、