紺屋(こうや)の明後日(あさって)


紺屋の仕事は天候に支配されがちであるため、

明後日になればできると言っては期日を延ばすことが多く、当てにならない。

転じて、一般に約束が当てにならないことの喩え。

 

紺屋(こうや/こんや)とは江戸時代に染め物屋をさした言葉、または店の主人を指す

黒岩和與