Connecticut 2009 ～１週目～

N.Y. お泊りの後、バスで Lynnran 宅へ向かいました。

約２年ぶりのコネチカット上陸となります

滞在１週目

平日は、 Dunbury のモールへ行って買い物したり、ランチしたりしました。

週末のメインイベントは、Woodbury へ行く。

この２年間ですばらしい成長を遂げた Lynnran の運転により女子二人でアウトレットへ行けるというすばらしさ

まず、高級エリアをパトロールするも収穫なし。あとは、ピンポイントで行きたいお店だけをパトロールしました。

セール時期ではないので全体的に値段もパッとせず、それほど買い物意欲もなかったので欲しいものだけを購入。

結局閉店間際まで居座って、自宅へ帰る途中にレストランで夕食。

この辺りでは、合格だというお寿司屋さん。

TORO ＠ どこ？

（太郎だと思った。容赦なく突っこまれた。）

お味は、日本人でも全然問題なく合格

ただ、アメリカの味噌スープ、どこでもスープとして一番最初に出てくるけど、日本人としては巻物と一緒に味噌汁として頂きたい。

お買いものしておいしいもの食べてとても楽しい１日となりました

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

そして次の日、知人と会う約束がありお出かけしてきました。

Lynnran 宅まで迎えに来てもらいドライブがてら昼食。

また来てしまった。

SEOUL ＠ New Haven

お腹もいっぱいになり、天気も良かったので海までお散歩。

その後、人生初のワイナリーへ。

８品種位のテイスティングを楽しみすっかり酔っ払ってしまいました。

おいしかったワインを Lynnran 宅へお土産に購入。

そして夕飯。

何気に今週２回目の来店

RUBY TUESDAY ＠ Waterbury

ここは日本のファミレスの味に近いのでアメリカにしては良い方かと。

２年前にもハマったこのストロベリーレモネードがおいしい。おかわりフリーです。

帰宅後は、Lynnran の勧めにより夢のジャグジーバスへ入浴しましたが、これがまた最高に気持ち良くて体が温まって、ワインのアルコールが抜けきっていなかった事もあり、ドッと疲れが出てしまいベッドでそのまま撃沈してしまいました

こうして二人のおかげでとても楽しい週末を送ることができました

Connecticut 2009 ～N.Y.お泊り～

N.Y. お泊り編　１日目

到着１日目は二人でお泊りです。

SOHO のホテルを Lynnran が予約してくれました。ありがとう

スーツケースと巨大バッグを担ぎながらホテルに到着した所、私達の部屋で重大な不具合があったとかで、同じ系列のホテルへ移動させられました。私一人でチェックインじゃなくて良かった・・・絶対対応できなかった。

で、結局 CHELSEA のこちらへお泊りです。

機内で寝られなかったため、私この時点で瀕死状態であり、でもここで寝たらもうおしまいなわけで、ご飯を食べに行きました。

すごく行きたかった JOE'S　SHANGHAI で

すごく食べたかった小龍包

噂通りとてもおいしかったですすっごい勢いで肉汁すすりました

チャイナタウンでデザート買ってホテルに戻り撃沈です

２日目

私のリクエストでパンケーキのお店へ行きました。なんでも N.Y. で一番おいしいらしい。

２年前の滞在中にも２回トライしたけれど、待ち時間が長すぎて諦め、今回は３度目の正直。

これまたすごく行きたかった CLINTON ST. BAKING

すごく食べたかったパンケーキ。

With カフェオレ

パンケーキおいしかったけど、最後のほうに思ったより重くてちょっと残してしまったのが後悔。

この後、SOHO でショッピングです。

この２日間お天気に恵まれて、アメリカ人はキャミで歩いているくらいの陽気。

こうして薄着で歩く N.Y. は心地良いわ～と実感。冬は寒すぎてダメです。

Lynnran のお陰で食事もショッピングも楽しめて完璧な N.Y. お泊りでした

コネチカットへゆく

約２年ぶりにアメリカ・コネチカット州へ行ってきました

今回は、お友達の Lynnran ファミリー宅へステイ。

１８日間のバケーションでしたが、お天気にも恵まれて薄着で過ごすコネチカットは最高でした。

毎日とても楽しくて帰国するのが名残惜しかったです。

これからコネチカットでの思い出をアップしていきたいと思います