アニマルプラネット（Animal Planet）チャンネルで
ときどき猫の番組を見ます
見ると言うよりもただ流してるだけ
ということもよくあります。
そんなある日・・・ふと気づくと・・・
奈々がテレビを見てました
結構熱心に見てましたよ
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
話は変わりますが、
アメリカの番組ではときどき
番組の冒頭にテロップが流れます。
例えば、Dog Wisperer「ザ・ドッグトレーナー ～犬の気持ちわかります～」では
毎回このようなテロップが出ます
Do not attempt the techniques you are about to see
without consulting a professional.
「専門家の指導なしにマネをしないでください」
こんなふうに視聴者に注意を促してるんですね。
先日も子猫がいっぱい出てくる番組が始まる時に出ました
The following program contains material that is just too cute.
Viewer discretion is advised.
「この番組には可愛いすぎる場面があります。
視聴する方は注意してください。」
猫にメロメロおバカ視聴者がこれを見て
キャハハ！о(ж＞▽＜)ｙ ☆楽しみ♡
となってる姿が目に見える思いがしました。
ええ、私もなりましたよ。
何か？