「My, my, At Waterloo, Napoleon did surrender…マイマイ、ウォータールーでナポレオンは降伏した…」。この週末は、イングランドのブライトンでのABBAの壮大で歴史的なユーロビジョン勝利50周年を迎えます。BBCは、この週末をすべてABBAに捧げ、1974年のユーロビジョン・ソング・コンテストの再放送を含む特別なABBAのショーとプログラムの豪華なラインナップを予定しています。

キラキラとした魅力、華やかさ、そしてキャッチーな曲をもう一度体験してください！4月6日はABBAの伝説的なユーロビジョン勝利「恋のウォータールー」50周年を迎えます。そうです、あの青いスエードのプラットフォームブーツが私たちの心（そして歴史の教科書）に踏み込んでから半世紀が経ちました。

この金の記念日を祝って、世界中のABBAファンが祝祭週間の準備をしています。ダンスシューズをほこり払い、一緒に歌う準備をしてください。なぜなら、世界中のテレビ局がABBAパーティーを開催するからです。イギリスではBBCが先陣を切ります。BBC Twoは4月6日にABBAに関する特別プログラムを多数放送し、あなたのダンシング・クイーンの夢をかき立てることでしょう。

◆BBC Two (4月6日土曜日)

20:35 BST- More ABBA at Eurovision（ユーロビジョンでのABBAをもっと）

21:35 BST- When ABBA Came to Britain（ABBAがイギリスに来たとき）

22:35 BST- ABBA at the BBC（ABBA at the BBC）

23:35 BST- ABBA in Switzerland（スイスでのABBA）

00:30 BST- The Joy of ABBA（ABBAの喜び）

しかし、パーティはそこで終わりません！ABBAがスーパースターへと躍り出た夜をもう一度体験したい方のために、BBC Fourは4月7日に1974年のユーロビジョン・ソング・コンテスト全編を再放送します。だから、ポップコーンを用意して、落ち着いて、スウェーデンと世界がビヨルン、ベニー、アグネタ、フリーダに恋をした瞬間を目撃してください。誰が知ってるか、あなたはロンドンのウォータールー駅でファンと一緒にポーズを取る若きABBAを見つけるかもしれません - 彼らの優勝曲のタイトルにインスピレーションを与えたまさにその駅です！

◆BBC Four (4月7日)

20:00 BST- Hannah Waddingham’s Eurovision 1974 Special Celebration（ハンナ・ワディンガムのユーロビジョン1974スペシャルセレブレーション）

20:10 BST -Eurovision Song Contest 1974 (rebroadcast)（ユーロビジョン・ソング・コンテスト1974（再放送））

22:00 BST- Eurovision at 60（ユーロビジョン60周年）

この記念日は、記憶の回廊をただ歩くだけでなく、ABBAの音楽の持続する力の証です。「恋のウォータールー」の伝播力のあるメロディから、「ノウイング・ミー、ノウイング・ユー」の時代を超えたバラードまで、彼らの曲は世代を超えてダンスフロアとカラオケの夜を満たし続けています。だから、音量を上げて、あなたの内にあるダンシング・クイーンを解放し、ABBAの「恋のウォータールー」記念日の世界的な祝賀に参加しましょう！

https://esctoday.com/194360/uk-bbc-to-celebrate-abbas-50th-eurovision-anniversary-this-weekend/

イギリス：BBCが今週末ABBAのユーロビジョン50周年を祝う