ABBAのユーロビジョン優勝50周年がブライトン・ドームで祝われます。

スウェーデンのポップバンド、ABBAは1974年にブライトン・ドームのコンサートホールで「恋のウォータールー」を演奏し、第19回ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝したことにより、国際的な名声を手にしました。

＊アンニ＝フリード・リングスタッドとアグネタ・フェルツコグ（画像: PA）。

記念プレートが4月4日正午に会場の外壁にお披露目され、ポップ史上の地位を確固たるものとします。

このプレートの設置は、ブライトン・ドームのグレードIおよびグレードIIに指定されたコーン・エクスチェンジおよびスタジオ・シアターが、6年間にわたる大規模な改修工事を経て最近再オープンしたことと同時期に行なわれます。

このプロジェクトには、両スペースの大規模な修復とアップグレードが含まれていました。

＊ユーロビジョンブライトン・ドームコンサートホール（画像: Frederick Wackett）。

また、ブライトン・ドームの歴史 - ABBAの勝利を含む - を探索できるインタラクティブなデジタルタイムラインも設置され、新しい楽屋には「（恋の）ウォータールー」と名付けられたものも含まれています。

4月6日には、ユーロビジョンのロイヤリティが再びコンサートホールのステージを飾り、「ゴールド」という夜にABBAのヒット曲やユーロビジョンの楽曲集をスウェーデンの1999年ユーロビジョン優勝者シャーロット・ペレリがホストします。出演者には、イギリスの1997年の優勝者カトリーナ（カトリーナ・アンド・ザ・ウェーヴス）、2000年の出場者ニッキ・フレンチ、アイルランドの優勝者リンダ・マーティンなどが含まれ、ブライトン・ゲイ・メンズ・コーラスによるサポートがあります。

＊ブライトン・ドームでのABBA（画像：PA）。

スタジオ・シアターでは、ABBAにインスパイアされたパーティー「Dynamite Waterloo」がブライトンのエンターテイナー、ブーガルー・スチュ、DJダイナマイト・サル、ダンスグループのスパークルモーション、キャバレーシンガーのドリー・ロケットを集めます。ABBAのヒット曲を連続で楽しめる午後のイベントでは、歌やダンスも楽しめ、キャバレースターのル・ガトー・ショコラや、サックスを演奏するドラッグクイーンのスノー・ホワイト・トラッシュも登場します。

＊ブライトン・ドームのコーン・エクスチェンジ前のABBA（画像：Argus Photographic Archive）。

週末を通じて、家族は工作ワークショップに参加でき、その中にはABBAに基づいたテーブルトップの人形を作り、アニメーション化する方法を学ぶものがあります。

各セッションは、参加者とその人形によるグループABBAテーマのダンスアソンで締めくくられます。

ブライトン・ドームおよびブライトン・フェスティバルの最高経営責任者であるアンドリュー・コンベンは次のように述べています。「ブライトンとホーヴの街は、ユーロビジョンのように、その創造性で多様で包括的です。そして、ブライトン・ドームは200年以上にわたりその文化的中心であり続けてきました。修復されアップグレードされたコーン・エクスチェンジおよびスタジオ・シアターの再開を祝うにあたり、ブライトン・ドームがポップ史上にその地位を固め、イギリス全土およびそれ以外の場所で象徴的な空間となった瞬間を記念することは適切です」。

50th anniversary of Abba's Eurovision win to be celebrated at Brighton DomeBrighton Dome has revealed its plans to commemorate the 50th anniversary of ABBA’s Eurovision winning performance.

uk.news.yahoo.com

ABBAのユーロビジョン優勝50周年がブライトン・ドームで祝われる