ウェスト・ミドルセックス — 今週、ウェスト・ミドルセックスJr.-Sr. 高校（※）で上演されるミュージカル『マンマ・ミーア！』において、ある女性の父親探しが中心舞台となります。

＊10年生のアナソフィア・ビッカリが、『マンマ・ミーア！』でソフィ役を演じ、結婚式の前に知らなかった父親を探すための手紙を一連に郵送する準備をしています（デイビッド・ダイ | ヘラルド）。

ポップミュージックを中心に構築されたショーであるため「ジュークボックス・ミュージカル」と称されるこの作品について、監督のケリー・バーレットは、ギリシャに戻って結婚前に3人の男性のうちどれが自分の父親かを知ることになる婚約中の女性、ソフィの話だと述べています。

バーレットは、「基本的にABBAの音楽に物語を設定しているので、大人は多くの曲を認識するでしょうが、若い人たちが関連付けられる多くの状況や教訓があります」と語りました。

＊「ダイナモス」を演じるシニアのカイリー・ワッサー（左）、マイラ・ジョーンズ（中央）、ディレーニー・ドナルドソンが、『マンマ・ミーア！』」のために月曜日の夜、ウェスト・ミドルセックスJr.-Sr. 高校での本番前リハーサル中にシーンを披露します（デイビッド・ダイ | ヘラルド）。

主役のソフィを演じるのは、10年生のアナソフィア・ビッカリで、彼女はソフィとその母親との関係がミュージカルの重要な部分になると言います。

ビッカリは、「ソフィが父親を探している間に、彼女は母親についてもっと学び、二人はお互いについてもっと学ぶ」と述べています。

＊10年生のアナソフィア・ビッカリ（中央）が、ソフィ役で、『マンマ・ミーア！』の本番前リハーサル中に月曜日の夜、ウェスト・ミドルセックスJr.-Sr. 高校で友人たちと話しています（デイビッド・ダイ | ヘラルド）。

ビッカリは学生アスリートでもあり、クロスカントリーのDistrict 10 Class 1A選手権で最後の2回の優勝を果たしています。彼女は秋の州大会で8位に入りました。

これはウェスト・ミドルセックスの生徒たちが『マンマ・ミーア！』を上演する初めての機会であり、バーレットは通常のミュージカルよりも多くの歌とダンスの番号が特徴であると述べています。

＊10年生のアナソフィア・ビッカリが、ソフィ役で『マンマ・ミーア！』の本番前リハーサル中に、月曜日の夜にウェスト・ミドルセックスJr.-Sr. 高校で歌の練習をしています（デイビッド・ダイ | ヘラルド）。

歌とダンスの数が多いためキャストに多大な体力と努力が要求されますが、ビッカリはそれでも楽しい経験だったと言います。

ビッカリは、「最後には少し疲れるけど、みんな楽しんでいるので、あまり気にならない」と述べています。

このショーのクルーとキャストには41人の生徒がいます。他のキャラクターには、ソフィの婚約者スカイを演じるシニアのチャールズ・スコット、3人の父親キャラクターを演じるシニアのマイケル・ベックドルト、10年生のコルト・ギャレット、10年生のベンジャミン・エルブが含まれます。

「ダイナモス」として知られる年配の女性3人組を演じるのは、シニアのマイラ・ジョーンズ、カイリー・ワッサー、ディレーニー・ドナルドソンで、バーレットによると、彼女たちはショーのコメディの多くを提供します。

『マンマ・ミーア！』は、ウェスト・ミドルセックスJr. Sr. 高校のオーディトリアムで、木曜日の午後19時30分、金曜日の午後19時30分、土曜日の午後14時と午後19時30分に上演されます。大人は10ドル、学生、子供、シニアは8ドルでチケットが販売されます。チケットは入り口で購入できますとバーレットは言っています。

※ウェスト・ミドルセックスJr. Sr. 高校：アメリカ合衆国ペンシルベニア州ウェスト・ミドルセックスに位置する公立の中等教育学校です。この学校は、ジュニアハイスクール（中学校）とシニアハイスクール（高校）の両方の生徒を対象としており、さまざまな学年の生徒が在籍しています。ウェスト・ミドルセックスJr. Sr. 高校は、地域社会に密接に関わり、様々なアカデミックプログラムや課外活動、スポーツプログラムを提供しています。学生たちは、学業成績だけでなく、芸術やスポーツなど多岐にわたる分野で自身の才能を伸ばす機会を得ています。

'Mamma Mia!" in West Middlesex: A bride-to-be’s search for her long-lost father, set to musicWEST MIDDLESEX — One woman’s search for her father will take center stage this week, as the musical “Mamma Mia!” is performed at West Middlesex Jr.-Sr. High School.

www.sharonherald.com

『マンマ・ミーア！』ウェスト・ミドルセックスにて：音楽に乗せた失われた父を探す花嫁の物語