アテネウ・コメルシャル（Ateneu Comercial）（※）の11月のスケジュールを紹介します。このポルトのアテネウ・コメルシャルのサロン・ノーブレ（Salão Nobre）（※）は153年にわたる存在の間、様々な文化的なイベントを迎えてきました。これには、若手ポルトガルのピアニストであるアントニオ・ヴィクトリーノ・ダルメイダ（António Victorino d’Almeida）（※）のように、ポルトでの初演や彼のキャリアの初期の一部となった独占的な初演も含まれます。

その歴史に敬意を表して、この象徴的な文化的な会場は、音楽と多様な観客を歓迎する機会を提供し、ABBAへのトリビュートからファド・ナイトまで、様々な音楽スタイルに捧げられた特別な夜を含むさまざまなイベントを開催しています。

最初のセッションはすべて満席となり、ABBA Experienceのショーが戻ってきました。11月のすべての土曜日、いつも午後21時半から、ショーを鑑賞できます。また、12月2日には特別なクリスマスセッションも行なわれます。チケットの価格は18€で、オンラインで購入できます。

アテネウはまた、国内の最も重要な文化伝統の一つであるファドに触れる機会を提供します。11月の毎週木曜日と金曜日、午後18時半から、ファディスタ（※）と2人のギタリストによるユニークな声を楽しむことができます。このショーはプライベートで感動的なものとなることを約束します。チケットは12€で、ショー中に飲むためのポートワインのグラスが提供されます。

一方、音楽の楽しみを祝うコンセプトであるCafé-Concerto（※）は、11月に2つのテーマで戻ってきます。毎週木曜日、午後21時半から、Rui Vilhena（※）による「My Life's Soundtracks」を鑑賞できます。ギタリストで歌手のRui Vilhenaが自ら演奏し、ジャズ、ポップ、ソウル、ロックなどの音楽のヒット曲やオリジナル曲を披露します。

金曜日は、オペラの夜です。これはリリカルな世界への旅で、愛と憎しみの詩、クラシックなストーリーや劇の不朽の作品がクラシック音楽の偉大な名前によって音楽化される場面です。Café-Concertoのセッションのチケットはすでに販売中で、価格は10€です。

これらのショーを見逃したくない場合、アテネウ・コメルシャル・ド・ポルトまで簡単に行けます。なぜなら、Aliados駅が会場から徒歩5分の場所にあるからです。

※ファド・ナイト：ポルトガルの伝統的な音楽ジャンルであるファドを中心にした音楽イベントやライブパフォーマンスのことを指します。ファドはポルトガルのカルチャーに根付いた非常に感情的で哀愁漂う音楽スタイルであり、しばしば悲しみ、愛、切望、郷愁などのテーマに焦点を当てています。

ファド・ナイトでは、一般的にファド歌手（ファディスタ）が生演奏を行ない、彼らの深い感情と歌唱力で観客を魅了します。通常、ファド・ナイトは、ファドの伝統的な要素を称賛し、ポルトガルの音楽や文化に触れる機会として提供されます。

この種のイベントでは、ファド歌手がポルトガル語で歌い、感情豊かな歌詞と伴奏を披露します。ファドの歌詞はしばしば詩的で哲学的であり、ポルトガルの歴史や文化、日常生活についての物語を語ることがあります。観客はファドの歌唱に感情移入し、その深い感情と美しいメロディに触れることができます。

ファド・ナイトは、ポルトガル国内外で非常に人気があり、ポルトガル文化を体験したり、音楽を楽しんだりする素晴らしい機会となっています。

※アテネウ・コメルシャル（Ateneu Comercial）：ポルトガル、特にポルト市にある歴史的で文化的な施設です。この場所は、様々な文化的イベントや公演、音楽、舞台芸術などが開催される文化センターとしての役割を果たしています。

・歴史: アテネウ・コメルシャルは長い歴史を持つ建物で、19世紀に設立されました。その後、歴史的な建物として保存され、文化的なイベントのための会場として利用されています。

・文化的なイベント: アテネウ・コメルシャルは、コンサート、舞台芸術の公演、文化的な講義、展示会、ファド・ナイトなど、さまざまな文化的イベントをホストする場所として知られています。様々なジャンルのイベントがこの施設で開催され、地域の文化シーンに貢献しています。

・音楽イベント: アテネウ・コメルシャルでは音楽関連のイベントも定期的に開催されます。これには、コンサート、トリビュートショー、カフェコンサート、ファドの夜などが含まれます。地元アーティストや国際的なミュージシャンが出演することがあります。

・地理的な位置: アテネウ・コメルシャルはポルト市内に位置しており、観光名所や文化的なスポットに近接しています。ポルト市内でのアクセスも便利で、観光客や地元の文化愛好家にとって魅力的な場所となっています。

アテネウ・コメルシャルは、ポルト市の文化的な多様性と歴史を称賛し、地域の文化的なシーンに貢献している重要な施設の1つです。

※アテネウ・コメルシャルの「サロン・ノーブレ（Salão Nobre）」：ポルトガルのポルト市にあるこの文化センター内の重要な部屋やサロンの1つを指します。Salão Nobreは通常、重要な文化的イベント、音楽コンサート、舞台芸術の公演、文化的な講義、式典、展示会、会議など、さまざまな活動に使用される格式ある場所として機能しています。

「サロン・ノーブレ」は、名前からもわかるように、格式ある空間であり、アテネウ・コメルシャル内での文化的な活動や公演において特別な場所となっています。このサロンは歴史的な価値が高く、19世紀に設立されたアテネウ・コメルシャルの一部として、長い歴史を持っています。

Salão Nobreでは、音楽コンサート、文化的な講演、ファドのナイト、公式のイベントなどが開催され、地域の文化的なシーンに貢献しています。アーティストや文化団体は、このサロンでの公演を行ない、観客に芸術と文化を楽しむ機会を提供しています。

このサロンはその格式ある雰囲気と歴史的な価値から、特別なイベントや文化的なプログラムの中心的な場所として、ポルト市内で評価されています。

※アントニオ・ヴィクトリーノ・ダルメイダ（António Victorino d’Almeida）：ポルトガル出身の著名な音楽家で、多才な音楽家、作曲家、ピアニスト、指揮者、作家、俳優などの多くの側面を持つ人物です。

・音楽家としての経歴: アントニオ・ヴィクトリーノ・ダルメイダは音楽の世界で非常に成功した人物で、幅広いジャンルの音楽を演奏、作曲、指揮しました。彼はクラシック音楽からジャズ、ポピュラー音楽まで幅広いスタイルで活動し、その音楽的な才能によって国際的にも評価されています。

・作曲家: ダルメイダは作曲家としても知られており、オペラ、交響曲、室内楽、映画音楽など、さまざまな楽曲を作曲しました。その作品は国内外で演奏され、賞賛を受けています。

・文筆活動: 彼は音楽以外にも執筆活動を行い、詩やエッセイなどを発表しています。彼の文章は文学的な評価を受け、ポルトガル文学界においても重要な存在です。

・映画と演劇: ダルメイダは俳優としても活動し、ポルトガルの映画や演劇で舞台に立ちました。彼の多才さは音楽以外の分野でも認識されています。

アントニオ・ヴィクトリーノ・ダルメイダは、その音楽的な才能と文化的な貢献により、ポルトガル国内外で高い評価を受けた音楽家であり、ポルトガル文化の一翼を担っています。

※ファディスタ（Fadista）：ポルトガルのファド（Fado）と呼ばれる伝統的な音楽ジャンルを歌うアーティストまたは歌手を指します。ファドはポルトガルのカルチャーに根付いた非常に感情的で哀愁漂う音楽スタイルであり、ファディスタはその歌唱を専門とするアーティストで、ファドの歌詞を歌い上げます。

ファディスタは通常、ファドの特徴的なスタイルと感情を表現するために、深い感情と情熱を込めて歌います。ファドはしばしば悲しみ、愛、郷愁、失恋などのテーマに焦点を当て、歌詞は詩的で哲学的であり、ポルトガルの歴史や文化、日常生活についての物語を語ります。

ファディスタは通常、生演奏のファドの伴奏に合わせて歌い、その歌唱力と表現力によって観客を引き込みます。彼らはファドの伝統を守り、ポルトガルの文化と音楽に貢献する重要な役割を果たしています。

ポルトガル国内外でファドは非常に人気があり、ファディスタはこのジャンルの伝統を継承し、新たな音楽と歌唱を提供するために活動しています。ファド・ナイトや音楽フェスティバルなどのイベントでファディスタのパフォーマンスを楽しむことができます。

※Café-Concerto（カフェ・コンチェルト）：音楽とエンターテイメントを提供するカフェやレストランなどの場所で行なわれる音楽ライブやパフォーマンスの形式を指します。この概念は、客が食事や飲み物を楽しみながら音楽や舞台芸術のショーを鑑賞できる場所を示す言葉として使用されます。

Café-Concertoは通常、リラックスした雰囲気で、観客は食事を楽しむか、飲み物を楽しむかしながら、ライブ音楽、歌、ダンス、コメディ、マジックショー、劇など、さまざまなエンターテイメントを楽しむことができます。これは、音楽ライブやパフォーマンスをよりアクセス可能にし、観客によりリラックスした環境で楽しむ機会を提供します。

Café-Concertoのプログラムにはさまざまなジャンルの音楽やパフォーマンスが含まれ、客に多様なエンターテイメント体験を提供します。このコンセプトは、食事や飲み物を楽しみながら、友人や家族と楽しいひとときを過ごす場所として人気があります。

Café-Concertoの形式は、音楽カフェ、ナイトクラブ、レストラン、ホテル、劇場など、さまざまな場所で見られます。それぞれの場所は、独自のプログラムやスタイルを持ち、観客に音楽とエンターテイメントを提供します。

※Rui Vilhena（ルイ・ヴィリェナ）：ポルトガルの著名な音楽家、ギタリスト、歌手、そして音楽のエンターテイナーです。彼は音楽の分野で幅広い活動を行なっており、音楽のパフォーマンスやエンターテイメントにおいて非常に評価されています。

・音楽家としての活動: Rui Vilhenaはギタリストとして演奏し、歌手として歌唱を披露します。彼はジャズ、ポップ、ソウル、ロックなど、さまざまな音楽ジャンルで演奏し、音楽の幅広いスタイルに対応しています。

・ライブパフォーマンス: Rui Vilhenaはライブパフォーマンスで観客を魅了し、彼自身のヒット曲やオリジナル楽曲を演奏します。彼の音楽は感情豊かで、観客に音楽の楽しみを提供します。

・カフェ・コンチェルト: カフェ・コンチェルトのコンセプトの一環として、Rui Vilhenaは音楽カフェでのパフォーマンスを提供しています。彼はさまざまな音楽スタイルを演奏し、観客に音楽とエンターテイメントを楽しむ機会を提供しています。

・芸術家としての多才さ: Rui Vilhenaは音楽に留まらず、文学や芸術の分野でも活動しています。彼は多才な芸術家として、ポルトガル文化の一翼を担っています。

Rui Vilhenaは音楽とエンターテイメントの分野でポルトガル国内外で高い評価を受けたアーティストであり、多くのファンから支持されています。

Das noites de fado a um tributo aos ABBA: conheça a agenda de novembro do Ateneu ComercialSerão noites especiais dedicadas a estilos musicais distintos. É o programa ideal para toda a família.

newinporto.nit.pt

ファド・ナイトからABBAへのトリビュート：アテネウ・コメルシャルの11月の予定を紹介します