中年ヲタクの「たわいない戯言」 -8ページ目

中年ヲタクの「たわいない戯言」

 遂に「半世紀」を生き延びてしまった、チキンでクルマとマンガ、アニメ好きの管理人のその時々にふっと思いついたネタとかごく普通の一般的な記事を徒然なるままに・・。

BlogPet 今日のテーマ 意外と知らない・・・
「今日は何の日か知ってますか?」
えーと、今日は・・・・・・・・(とカレンダーを<反則)
ケンポウキネンビ?
・・・・・えと、拳法・・・じゃなくて剣法・・・でもなくて憲法記念日デスカ。

ついでにいうなら仏滅だ(^^;
単なる考えすぎなんだとは思うのですが、ことクルマ(2輪4輪問わず)の販売店に行くと「例えそこで何らかの購入歴があっても」再訪すると”うちに来るんじゃねぇ!さっさと帰りやがれ!!」という空気をビシビシ最近かんじるんですよねぇ・・。
(確かに私は「かなり欝陶しい人間」ではありますし、あんまりお店にお金落とさないタイプですのでお店としては”美味しくない”のは事実ですけど(苦笑))
 しかも少々のトラブルシューティングは自力で何とかしていくのが好き、というのもあるし。

 というわけで、ここのところ「恐ろしくて」自分がクルマを購入した販売店に行けなくなってる私でした。

※自分でも気がついてない「何か」があることはなんとなく分かってはいるんですけどねぇ。
牛丼、どこのファン? ブログネタ:牛丼、どこのファン? 参加中

私は松屋派!

本文はここから

あえて言うなら松屋の味が好みでしょうか?
 近所には吉野家、松屋、すき家があるのですが、結構「肉はニクの味がするほうが好き」派なので薄めの味が好みというだけなんですが。
(ま、松屋が一番近所で食べる頻度が高いのも関係してますが)


みんなは牛丼どこのファン?
  • 吉野家
  • 松屋
  • すき屋
  • なか卯
  • 神戸らんぷ亭
  • その他

気になる投票結果は!?

映画は吹き替え? 字幕? ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中

私は字幕派!

本文はここから

うーん、どちらかというと私は字幕(原版)派ですかねぇ・・。
洋画はペーパーバックと同じで吹き替え(翻訳)されてしまうと消えてしまう表現も存在するので、ビデオの場合はまずは字幕で「原版を楽しみ」そして場合によっては”吹き替えで違いを確認する”といたこともしてますねぇ。
(まぁ、外語に耳を慣らすという意味合いで中学ころから始めた癖なのですが、細かいニュアンスはともかくだいたいの意味が聞き取れるようになりましたし、珍妙な翻訳(字幕)になってる場合もありなかなか苦労してローカライズしてるのまで汲み取れたりします。)
 また逆に日本のものが海外に配信された場合の比較も楽しいものなのですが、それはまた別の話題になるのでこの辺で(笑


映画は吹き替え? 字幕?
  • 吹き替え
  • 字幕

気になる投票結果は!?

オムライスの具にマトモニウタワナイケドと日記を入れると美味しいらしいです。早くらんまゆうさんに食べてもらえるように明日から特訓です!

*このエントリは、ブログペットのココロが書いてます♪
おとボク2の発売日も無事に決まり、あちこちで予約がはじまりました。

 さて、どこで予約するかなぁ、と考えあぐねていたら嘘地図からメールマガジンが来たのでチェックしてみたら「初回限定版:予約特典は千早&薫子ベッドシーツ」(^^;


躊躇なくポチってしまいました。
(やべぇ、早くデスクPC復活させなくては<調子が変なので休眠させているのです。)

何か今年は6月末に欲しくなるものが集中しているような気がするわorz