何もかもみんな、
うまく行けへんかった日の夜は、
それでもどこかに、
何かいい事があったかもしれへんと、
思い返してみるねん。
朝、カーテンを開けた時、
太陽がまぶしいくらいに輝やいてたとか、
昼間のテレビのワイドショーの、
いつもながらの司会者が、
今日もまた、しょうもなくて笑えたとか、
買い物途中ですれ違った、
同じアパートの２階のオバサンが、
めずらしく笑顔で挨拶してくれたとか、
どこかにしまい込んだのか、
もうすっかり失くしたとばっかり諦めてた、
お気に入りのエプロンのボタンが、
裁縫箱の中から出て来たとか、
テキトーに作ったつもりのスープが、
何の拍子か、実にうまい具合に出来上がったとか、
連絡方法が分からへんかった友人から、
再び、ちゃんとメールが来たとか、
数え始めたら、
次から次へと出てきてん。
そしたら何か、
私って結構、
幸せやん！って思えてきた。
不幸な出来事は、
いつかて我が物顔でやって来て、
理不尽に人生をかき回すけど、
そんなヤツに、
いつまでも、
振り回されてたらアカンねん。
たった一つの不幸より、
今、手にしてる、
もっと沢山の幸せを数えてみ、
不幸に心を奪われる隙間も、
見当たらへんくらいに、
充分に幸せやんって思えてくる。
辛い気持ちで眠られへんくて、
心が張り裂けそうやったとしても、
ひとしきり泣いたら、
思いっきり自分を抱きしめて、
愛してるってささやいて、
「今日の分の幸せ」を数えながら、
明日はきっと、
もっと良い日になるからって、
暗示でもかけてみるねんで。
自分を幸せに出来るんは自分しかおれへん、
ホンマやで。
Yoko Ono : "Let Me Count The Ways" [1980]
http://www.youtube.com/watch?v=S_YaGDXEscI
Let me count the ways how I love you
どんなふうにあなたを愛してるか数えさせてみて
It's like that cloud with a gold lining telling us softly
That it'll be a good day, a good day for us
金色にふちどられた夜明けの雲が
「今日は良い日になるよ、僕らにとって良い日だよ」と
語りかける時みたいに、おだやかに愛してる
Let me count the ways how I see you
どんなふうにあなたを見てるか数えさせてみて
It's like that air around me that holds me gently
Whispering strongly that you're always there, always for me
私を優しく抱きしめながら、
「僕はいつもここにいるよ、いつも君のためにいるよ」と
力強く囁きかける気配に、あなたを見てる
Thank you , thank you , thank you
こちらも宜しくお願い致します。
◯会員制コミュニケーション掲示板「仮想空間ライブハウス／sally's BAR」
（申し訳ありません、こちらは認証制になりました。
お手数ですがメッセージにてパスワードをお受け取り下さい。）
◯つぶやき風ひと言ブログ「苺畑の雑記帳」
◯脳幹出血・情報掲示板
カツのメモリアル・ギター写真館
http://ameblo.jp/aburauta
カツブログもヨロシクです！
http://katsutsun.blog58.fc2.com/