天候の方は、最高気温(℃)が乱高下を繰り返している。
9/14(土) 25.1
9/15(日) 31.1
9/16(月) 25.3
9/17(火) 31.1
9/18(水) 24.8
◇
■ 一昨日9月17日は「キュートな日」
作詞家・作曲家・音楽プロデューサーの中村泰士(なかむら・たいじ ※1 )氏は、
「キュー(9)ト(10)な(7)」と読める語呂合わせから、9月17日を「キュートな日」と呼び、粋(いき)で何時までも若々しさを失わない愛すべき大人を「キュートナー」と呼ぶことを提唱した。
※1 私が好きな中村泰士氏の楽曲
「今は幸せかい」作詞・作曲:中村泰士、編曲:小林亜星、歌:佐川満男、リリース:日本コロムビア1968年10月
*
□ 改めて、「キュート」(英米語「cute」)の語源をチェックしてみた。
元々は、ラテン語「acūtus」 (発音アクートゥス、意味:鋭くされた) ⇒ 英語「acute」(発音アキュート、意味:鋭い/尖った、類似語「sharp」「keen」)
⇒米語スラング(隠語)化 (意味:キザな/気取った⇒可愛い、類似語「pretty」)
「pretty」も「cute」も「可愛い」だが、敢えて比較すると-----
「pretty」が顔立ち・スタイルなど外形が良い(good-loocking/beautiful/sexy)という意味に対して、「cute」は仕草・雰囲気などが魅力的(attractive/charming)という意味に近い。
また、「pretty」が大人の女性に使うのに対して、「cute」は少女~若年の女性、ペットなどに使うことが多い。
中村泰士氏が提唱する「キュートナー」は熟年の女性を指しているが、米スラングの原義は若年の女性を指していると言える。
*
□ お題 「お気に入りのキュートな写真見せて!」
▼本日限定!ブログスタンプ
オードリー・ヘップバーンが演じたハリウッド映画「ローマの休日」(1953年) のヒロイン・アン王女。
オードリー・ヘプバーン(英語 Audrey Hepburn、1929年5月4日ベルギー・ブリュッセル生まれ、イギリス・エラム村の私立女学校⇒オランダ・アーネム音楽院、1993年1月20日死去⇒スイス・トロシュナ村墓地)
関連ブログ NHK-BSP「アナザーストーリーズ」#74「オードリーとローマの休日」紹介(2018-10-23)
□ 私が感じた最近の「キュートな女の子」 (順不同・敬称略)
☆ 飯豊(いいで)まりえ・・・1998年1月5日千葉県千葉市生まれ⇒市立生浜中学校⇒目黒・日出高校。
出典「ザ・テレビジョン」20190105
☆ 本田翼・・・1992年6月27日東京都三鷹市生まれ⇒市立三鷹第二中学校⇒都立新宿山吹高校。
出典「日刊ゲンダイ」20190421
☆ 新垣結衣・・・1988年6月11日沖縄県那覇市生まれ⇒大里村立(現・南城市立)大里中学校⇒目黒・日出高校。
出典「日刊大衆」20181025