ブログネタ：リモコンなんて呼ぶ？ 参加中このネタを見つけた時、あ～、そうだったのか ! と思いました。
我が家では、妻が今までも、そして夫婦二人になっても、
リモコンのことを「チャンネル」と呼んで、探したりしています。
以前は「チャンネル回して」と頼んで、子どもたちに笑われていました。
エアコンの方をリモコンとスンナリ呼んでいるからかな?
それから、「時計、○時打った?」と言ってみたり、
スイカ(パスモ)のことを「定期券、忘れた」と言ったりしています。今でも。
考えてみますに---
私(夫)は外で働いて来ているから、技術革新に伴った用語や話し言葉に変えて、変化に対応して来ていますが、
専業主婦で来た妻は、川の流れとは一線を画した、家庭という池の中で純粋培養されて来たに等しいし、
他人から指摘され恥をかきかき、泳いでいる訳ではなかったからだろうと思いました。
