脱線を英語で

 

derail   derailed

といいます。

 

rail から外れるから derail

 

会話でもこの単語はよく使われます

 

使い方は誰かがリズムを崩されたりするとその人が脱線された

と言います。

 

Bob was playing really well but was derailed by Mike.

ボブはすごくいい試合してたけどマイクに止められた。

 

こんな感じです!

 

もう一つ!

dethrone

throne は王座

王座から降ろされると言う意味で dethrone

 

チャンピオンに勝つと王、チャンピオンを王座から降ろす

 

Bob was dethroned by Mike.

マイクがボブに勝って新しいチャンピオンになった。