wrap my head around

これは頭で何かを包むではありません!

なんらかの状況を理解する、受け入れる の意味を持つ熟語です。

 

Why would Bob steal a pair of shoes?

I can't wrap my head around it.

 

何でボブは靴なんかを盗んだの?

どうしても真実とは思えない。