ジェジュンの努力が、形になりました。
ＭＢＣ演技大賞・・・新人賞受賞です
ユチョンが隣にいたのですね～
"新人賞"キム·ジェジュン "いつも力になるユチョン·ジュンスに感謝" [MBC演技大賞]
[マイデイリー=イスンギル記者]アイドルグループJYJメンバーキム·ジェジュンがMBC演技大賞で新人賞を受賞した。 30日午後8時40分、ソウル永登浦汝矣島MBCで開かれた2012 MBC演技大賞で男新人賞は"ドクタージン'のキム·ジェジュンと"ああジャリョンが行く"の俳優イ·ジャンウが占めた。 この日受賞所感のためにマイクの前に立っキム·ジェジュンは"両親が今日この場に来て、より震える。前の演技はやたらなければならないと思ったが、"ドクタージン'をしながら演技をしたいと思ってた"と口を開いた。 続いてキム·ジェジュンは"ありがたい人はあまりにも多いのだ語ると終わりがないようだ。しかし、（泊）ユチョンが、そしてこの場にいない（キム）ジュンス常に力がなってくれとてもありがとう"と言いながらJYJメンバーたち言及することで所感を終えた。 キム·ジェジュンは"ドクタージン'で左議政ギムビョンフイ（キム·ウンス）の庶子ギムギョンタクに分解熱演した。初めての史劇挑戦にもかかわらず、集中力の高い演技力をお目見えしてドラマの人気に大きな役割を果たした。 【アイドルグループJYJのメンバーキム·ジェジュン（右）。写真=ソンイルソプ記者andlyu@mydaily.co.kr]
元記事→http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201212302123531119&ext=na
さっそく、日本語の字幕をつけてアップしてくれました。
あの子役たちが演じたパロディ？かな。
スヒョン君の顔も見えます。
これ見て、笑ってたのかな。
今回は、ジェジュンとユチョンが、一緒に出演。
嬉しいですね。
そして、ジュンスはバラードコンサート。
３人の才能のきらめきが、
いよいよ輝きを増してきたような気がします。