JYJ ユチョン、Twitter退会…ファンはパニックに“カムバックして~!”

TVREPORT |2012年08月02日17時47分

$HAPPYの種

             写真=C-JeSエンターテインメント

アイドルグループJYJのユチョンがTwitterを退会し、注目が集まっている。

ユチョンは1日午後、自身のTwitterに「いつも応援してくださり、声援を送ってくださる方々に本当に感謝しています。これからも良い音楽、良い演技でお会いしたいです…^^ 改めて心からありがとう。愛しています!」と書き込んだ。

その後、ユチョンはTwitterのアカウント「6002theMicky」を削除した。普段からTwitterを通じてファンとコミュニケーションをとっていたユチョンは、最近「Twitter、止めようかな」という書き込みを残し、ファンの間では心配の声が上がっていた。

しかし、当時メンバーのジェジュンがアカウントの削除を反対し、削除はないことになるように見えた。だが、結局は削除という結果となった。これについてネットユーザーは「何か問題があるのかな」と心配をしており、「ユチョンがTwitterを再開するまで『6002theMicky』のアカウントは使わず残しておこう」という意見が出ている。

ユチョンのTwitter退会のニュースを聞いたネットユーザーは「ユチョンがTwitterを退会?何かあるのかな?」「カムバックして~!心配だよ」「悪質なコメントを残す人々のせいでユチョンが止めたのでは?」「ページが見つからないって」などのコメントを残した。

ユチョンは25日の中国の上海を皮切りに台湾とタイでファンミーティングを開催する。

元記事配信日時 : 2012年08月02日14時51分 記者 : チェ・ミンジ

Kstyle→こちら



JYJユチョン、ツイッター退会に事務所側「特に理由は無い」 


しかしユチョンの所属事務所関係者は、「ユチョンのツイッターの退会には、これといった理由は無い。ツイッターをあまり使わないので、ただ退会しただけだと思う」とし、「心配しているファンもいるが、ユチョンは普段と変わらず元気に過ごしている」と、ユチョンが普段通り過ごしていることを伝えた

Kstarニュースより一部抜粋→こちら


とは言っても、ファンの悲しみは大きかったですね。

ユチョン、その影響力の大きさ、自覚してるんだろうか?

もう、3人のかわいいツイでのからみや、

大切な言葉の掛け合いが見れないなんて・・・寂しいです。

そしたら、ユチョンがモニカさんを通じて

メッセージをくれましたよ。

☆ユチョンからファンへのメッセージ
@beyondmonica が必ずファンに伝えてほしいとユチョンからたくされたものです
120802 @beyondmonica Tweets: Message from Yoochun to Fans~♡
Monica’s tweet: He said to her ‘please must tell it to them’
이재은@beyondmonica

訳:みんなどうもありがとう、愛してるよ・・

その存在によって、それがすきとか嫌いとか、

そういうことを意図しているのではなくて・・

僕たちのもともとの存在と価値はかわることはない・・

だからそれを僕が持っていなくても僕たちの心は何もかわらないよ・・

heart to heart 僕たちの心は絶対にかわらない・・・



訳はお借りしました→こちら
(ありがとうございました)


そうは言ってくれても・・・寂しい気持ちは、

癒えるまでには、まだ時間がかかりりますね。

(でも、元気なユチョンを見たら、案外、ふっきれちゃうかも)