2011.11.1719:0
「K-POPなのにJ-POPとして全米進出!?」少女時代"日本ブランド借用疑惑"の真相
19日、韓国女性アイドルグループ・少女時代がアメリカでマキシシングルを発売し、全
米進出を果たす。
日本ではニューアルバム『The Boys』が、韓国語オリジナル盤であるにもかかわらずオ
リコンウィークリーチャートで2位を記録するなど好調を維持しているが、
そんな彼女たちのアメリカ向けの宣伝ポスターに記されたとされるキャッチコピーの画
像が、ネット上で論議を呼んでいる。
そのキャッチコピーとは、「Japan pops to Girls' Generation」というもの。
「Girls' Generation」とは少女時代の英語名だが、ネット上の掲示板などでは「韓国
のグループなのに、J-POPというのはおかしいではないか」
「パクリ文化の韓国だけに、日本ブランドの威を借りてアメリカで活動するつもりか」
などと非難が巻き起こっているのだ。
間違いなのか意図的なのか、よくわかりませんけど、韓国のファンと国民が
怒るんじゃないですか？
韓流、Ｋ－ＰＯＰが世界中で人気のはずなんですから。
日本で人気のＫ－ＰＯＰは、確かに韓国で発売されたオリジナル曲ですが、
それをみんな日本語で歌っています。
その動画を見た人は、日本のＪ－ＰＯＰと思っても不思議ないですね。
しかも、いつもオリコン○位だ！日本征服だ！ってやってますから。
とにかく売れたらいいんでしょうか？
アメリカではどう受け入れられるのか、本当の結果が知りたいものです。
あと・・・どうしてお笑い芸人がこぞって、競うように少女時代、ＫＡＲＡなどの
ファンだってアピールして、猛プッシュするんでしょうか？
最初の劇団ひとりくらいが、ＫＡＲＡ押ししていたころは、まだ良かったし、
本当にファンなんだな～とうれしかったんですが、今の感じは、
一種異様さすら感じますよ。（特に、男性芸人！）
番組予告で見たんですが、「アメトーク」で、ＫＡＲＡ芸人の特集するんですよ。
男性芸人が、ＫＡＲＡと同じ衣装を身につけてる様は、滑稽を通り越して
物悲しさすら感じました。（あっ、今日放送だわ～）もっと、本業で頑張れって
言いたいです。
「K-POPなのにJ-POPとして全米進出!?」少女時代"日本ブランド借用疑惑"の真相
19日、韓国女性アイドルグループ・少女時代がアメリカでマキシシングルを発売し、全
米進出を果たす。
日本ではニューアルバム『The Boys』が、韓国語オリジナル盤であるにもかかわらずオ
リコンウィークリーチャートで2位を記録するなど好調を維持しているが、
そんな彼女たちのアメリカ向けの宣伝ポスターに記されたとされるキャッチコピーの画
像が、ネット上で論議を呼んでいる。
そのキャッチコピーとは、「Japan pops to Girls' Generation」というもの。
「Girls' Generation」とは少女時代の英語名だが、ネット上の掲示板などでは「韓国
のグループなのに、J-POPというのはおかしいではないか」
「パクリ文化の韓国だけに、日本ブランドの威を借りてアメリカで活動するつもりか」
などと非難が巻き起こっているのだ。
間違いなのか意図的なのか、よくわかりませんけど、韓国のファンと国民が
怒るんじゃないですか？
韓流、Ｋ－ＰＯＰが世界中で人気のはずなんですから。
日本で人気のＫ－ＰＯＰは、確かに韓国で発売されたオリジナル曲ですが、
それをみんな日本語で歌っています。
その動画を見た人は、日本のＪ－ＰＯＰと思っても不思議ないですね。
しかも、いつもオリコン○位だ！日本征服だ！ってやってますから。
とにかく売れたらいいんでしょうか？
アメリカではどう受け入れられるのか、本当の結果が知りたいものです。
あと・・・どうしてお笑い芸人がこぞって、競うように少女時代、ＫＡＲＡなどの
ファンだってアピールして、猛プッシュするんでしょうか？
最初の劇団ひとりくらいが、ＫＡＲＡ押ししていたころは、まだ良かったし、
本当にファンなんだな～とうれしかったんですが、今の感じは、
一種異様さすら感じますよ。（特に、男性芸人！）
番組予告で見たんですが、「アメトーク」で、ＫＡＲＡ芸人の特集するんですよ。
男性芸人が、ＫＡＲＡと同じ衣装を身につけてる様は、滑稽を通り越して
物悲しさすら感じました。（あっ、今日放送だわ～）もっと、本業で頑張れって
言いたいです。