JYJが語る③-彼らだけの対話録


10アジア
2011-10-04 14:08


記事は、一部抜粋しました。全文読みたい方は、
FanCafe JYJ Their Rooms→こちらへ。。。

$HAPPYの種


JYJが発表した初めての韓国語正規アルバム、これは彼らが送る手紙だ。 JYJの初めての韓国語アルバムには彼らがしたかったが出来なかった話が率直に入れられた。 キム・ジェジュン、パク・ユチョン、キム・ジュンスは終わりが見られないと思った暗黒のトンネルを過ぎながら感じた感情を歌詞で書いていった。 苦難の時間は努力する現在を作ったし、自作曲で満たしたアルバムという結果を産んだ。 初めての韓国語スペシャル正規アルバム< In Heaven >発売記念記者懇談会で会ったJYJメンバーは自分たちの手で作り出したアルバムを広げてつくづくと見回した。 キム・ジュンスは‘宝石のようなアルバム’と話したし、キム・ジェジュンは‘暗号のようなアルバム’と表現した。 光る結果は彼らの手にあるがトンネルの終わりはどこか分からない。 しかし、重要な事実は彼らは少しずつ進んでいるという点だ。 JYJが共にした非常に小さい対話を公開する


対話5.JYJに録音室とは?

ユチョン:今回引っ越ししました。 約1億程度を投資して私の作業室を作っているので、楽器サイズに合う机が10月末にきて楽器を置くところがないですか。 それで今作業をほとんど出来ずにいる状態です。 楽器はみな解き放しておいた状態で、セッティングをできなくて..
ジュンス:私もそうだ私も。 それで私もこの頃中途半端にさせていますね。 曲を書けなくて。
ジェジュン:トラックだけ持って我が家で来て。
ユチョン:トラックを作っておいたのが多いがガイドを作れないから。
ジェジュン:私たちの録音室ですれば良いじゃない。 江南(カンナム)にあるJYJ録音室!
ジュンス:そうだ、そして今回のアルバムに(パク・ユチョンの自作曲が)たくさん入れなかった理由があります。 アルバムを真っ最中準備した時<成均館(ソンギュングァン)スキャンダル>をとっていて曲を作ることはできなかったです。
ジェジュン:ユチョンが書いておいた曲いくつか聞いてみたが.. (いやいや)これはセンセーションだ。 センセーション.
ジュンス:ユチョンが曲中にこのごろ私が本当に好む曲があります。武器で持っています。 今回のアルバムに入れようかと思ったのに次のアルバムに目新しく初公開するつもりですよ。 (曲を)よく作りますね。

Japan Fancafe JYJ ThierRooms 翻訳スタッフ yuri

http://news.nate.com/view/20111004n15711


彼らの自作曲、たくさん生まれ続けてるようですね。

まさしく、彼らJYJの武器ですね。

私たちの録音室。いいですね~。これから、どの曲が私たちファンの元にやってきてくれる

のか、楽しみに待とうじゃありませんかニコニコ


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ここまでやるんですか?

オリコンって、公正なチャート会社ではないのですね。

一部の大手の息のかかった、お抱えチャートだと

そう思われても仕方ないのじゃないですか?


洋楽アルバム週間ランキング→こちら


JYJは3位。

決済がされた時点で、チャートに反映するとの返答だったと、問い合わせた方が、

そう書いていました。ふ~ん、なんか変。よくわかりません。

答えの意味が、よくわかりませんね。

まあ、それは置いといても、

JYJ,3位。

なんのプロモもなしで、この扱われっぷりで快挙と言えます。

「IN HEAVEN」だけ、ジェケ写無しの白抜き(かえって目立ってる?)

各販売サイトへのリンク表示が、JYJのだけないって・・・あまりにも露骨。

気がついてないのでしょうか?

この一連の行為が、いかに幼稚で恥ずかしいことなのか。

そして、JYJと、そのファンをも一緒に排除しようとしてると

私たちに感じさせるということ。

自由かつ公平な商業活動の妨げをしてるということ。むかっ

ますます、オリコンは信用ならないってこと。ブチッ!!

でもね~、いつまでこの人気と実力あるグループを

押さえつけれると思ってるんでしょうね。ばかばかしい事ですね。

なんか、KBSと似てますね~。墓穴を掘ってる感じが。。。ドクロ