ブログネタ：運転免許持ってる？ 参加中私は持ってる派
去年の１２月までゴールドやったのに、もうゴールドやない
忘れもしないあの日( ´△｀)
もう更新いかないかんけど、講習とか面倒そうやなあ
洋画は専ら吹き替え(昔は、ホラーは恐怖感が伝わるように字幕でとかいう拘りもあったが)なんだけど、必ずしも、自分の好きな声優さんじゃなかったり、何か声が合わないなあとかいうこともあるんで、出来るだけ字幕で見るようにしよう
字幕の長所は、雰囲気とかが吹き替えよりも味わえる感じがする一方で、目を離せないという短所もある
この声優さんピッタリやんってことがあんまりないし、昔TVで見た時の印象が強くて、いざDVD買うと、TVとは吹き替えが違うから、そこも踏まえた上で
やっぱり、TV版とDVDはなるべく同じにしてほしいなあ
ターミネーター、インディ・ジョーンズ然り
- 運転免許持ってる？
- 持ってる
- 持ってない
