方言

某あめんばさんのなうに気になる呟きが。

「たごまる」

文脈から意味は解ったのだが広辞苑を引いても出て来なかったのでこれは方言だなと思いググってみた。

どうやら北のほうの方言で

たごまる【田屈まる】
(糸・布・衣服が)くしゃくしゃに固まったり丸まったりする

という意味らしい。

へぇー勉強になった。


出身地が違う人と話してて自分の言葉が相手に通じず初めて方言だと気付くことはよくある。

同じ四国でも愛媛人には「ひやがり」が通じなかったときはちょっとびっくりした(゜Д゜)