私は
東海地方出身で方言はさほどきつくない所だとは思うのであるが
方言が標準語じゃなかったという衝撃は多々ある
「ポンポン」は「ブーブー」並みの浸透度だと思っていたよ
結婚してから驚愕した一例である
「ポンポン」を全国区にしないと草葉の陰で本田宗一郎さんが泣くと
あせる郷土愛もある
★ポンポンは日本の名車スーパーカブの幼児語 赤ちゃんのお腹を指す
ぽんぽんとはアクセントが逆
強引に話をかえるが私がひそかにかっこいいと思う私の出身地の方言
ケッタでずっぱ
ちょっと表記を変えてみましょう
Ketta De Zuppha
なんかかっこいいでしょ ツェッペリンみたい
更に
ケッタでどずっぱ
をですね
Ketta de Doh Zuppphaaaaa!
すごいなんかNBAの実況みたい ちょっとドイツ語風味
表記を変えるだけで方言もこんなにかっちょよく！
って何の話だ？
自転車でものすごく急いで駆けつける事を
私の出身地では「けった（自転車）でずっぱ(素早くとか早くとか）
」というんですよ
で ど＝very とかmore みたいな感じで使うんです
私は「どずっぱ」が日本一速さを上手く表現する
言葉だと実は信じているのである
なのでバイク乗ってるときもひそかに
「どずっぱでいかんと」と思っている
おかんライダーである