“#VOLVO”今年の自動車”選定会場《イ・ジョンソク祭》
前回と、同じくVOLVOのサポート。
2019’10.07.15:44 Photo×6
@cafe.89mansion
89맨션의 14번째 커피 트레일러 서포트!
89マンションの14番目のコーヒートレーラーサポート！
그 현장은 바로 "#VOLVO" 올해의 자동차" 선정 행사장이었습니다🚘
その現場は、まさに“#VOLVO”今年の自動車”選定会場でした🚘
꾸준히 큰 행사 때마다 볼보 측에서는 89맨션의 트레일러 서포트를 이용해 주시고 계시는데요.
地道に大きなイベント毎日に、ボルボ側は89マンションのトレーラーサポートをご利用頂いております。
이번에도 역시 볼보 측에서 준비해주신 친환경 종이컵과 종이 빨대로만 음료를 제공했습니다.
今回もボルボ側が用意して下さった環境にやさしい紙コップと紙ストローのみで飲み物を提供しました。
이번 서포트 일정에는 볼보 측의 차량 협찬도 이루어졌는데요.
今回のサポート日程にはボルボ側の車両協賛も行われました。
육중한 덩치의 89맨션 트레일러를 무리 없이 이끌고 가는 차량에서 볼보의 높은 기술력까지 느낄 수 있는 서포트 일정이었습니다👍👍
どっしりした体格の89マンショントレーラーを無理なく導いていく車でボルボの高い技術力に感じることができるサポート予定でした👍👍
추적추적 비가 내리는 날씨에도 행사장을 찾아주시고
しとしとと寂しく雨が降る天候にもかかわらず会場を訪れてくれて
89맨션의 서포트 음료와 디저트를 맛있게 즐겨주셔서 너무나도 감사했고
89マンションのサポート飲料とデザートを存分楽しんで頂いてとても感謝し、
서포트의 퀄리티를 인정해 주시고
サポートのクオリティを認めて頂いて
재차 89맨션의 트레일러 서포트를 이용해 주시는 브랜드 VOLVO에게도
改めて89マンションのトレーラーサポートを利用して下さるブランドVOLVOにも
큰 감사의 인사를 전해드립니다!🙇♂️
大きな感謝の挨拶をお伝え致します🙇♂️
#89m #89mansion #89맨션 #커피트레일러
#89m #89mansion #89マンション #コーヒートレーラー
