[Chorus] Oh she's sweet but a psycho 彼女スウィートなんどけどサイコなんだよね A little bit psycho ちょっただけサイコ At night she's sreamin' "I'm ma-ma-ma out my mind" 夜になると「頭おかしくなりそう」と叫ぶ So left but she's right though 間違ってるんだけど正しくもある At night she's sreamin' "I'm ma-ma-ma out my mind" 夜になると「頭おかしくなりそう」と叫ぶ
She'll make you curse, but she a blessing 悪態つきたくなるけど、恵の存在でもある She'll rip your shirt in a second 気がつけば服を脱がされている You'll be coming back, back for seconds でもあなたは戻ってくる、おかわりしに With your plate, you just can't help it でもやめられない
[Pre-Chorus] No, no ダメ、ダメ You'll play along, let her lead you on あなたは言う通りにするはず、彼女に従って You'll be saying "No, no" あなたは「ダメ、ダメ」と言いながら Then saying "Yes, yes, yes", cause she messin' with your head イエスと言う、だって彼女に翻弄されているから
[Chorus]
[Post-Chorus] Grab a cop gun kinda crazy 銃を持っちゃうようなクレイジーだから警察呼んで She's poison but tasty 彼女は毒だけど美味しい Yeah, people say "Run, don't walk away" 人は「歩いてではなく走って逃げろ」という 'Cause she's sweet but a psycho だって、彼女スウィートなんどけどサイコなんだよね A little bit psycho ちょっただけサイコ At night she's sreamin' "I'm ma-ma-ma out my mind" 夜になると「頭おかしくなりそう」と叫ぶ
See, someone said "Don't drink her potions" 誰かが「彼女の毒薬飲んじゃダメよ」と言った She'll kiss your neck with no emotion 彼女は感情なくあなたの首にキスする When she's mean, you know you love it 彼女が意地悪な時こそ好き She tastes so sweet but don't sugarcoat it 彼女は甘い味がするけど輪をかけないで
[Pre-Chorus]
{Chorus]
[Post-Chorus]
You're just like me, out your mind あなたは私と同じ、頭がおかしい I know it's strange, we're both the crazy kind 不思議でしょ、二人ともクレイジーなの You're tellin' me that I'm insane あなたは私がおかしいという Boy, don't pretend you don't love the pain あなただって痛みが好きなくせに
