It Happened
(実現しました!)
ディーバ2人の夢の共演、デュエットが

アギレラが審査員を務める米超人気オーディション番組“The Voice”のシーズン・フィナーレで

この日初めて会った2人には実はバックストーリーがある

ガガが売れ始めた当初、アギレラがガガを叩く悪口を言ったとか言わないとか、その後アギレラがガガをコピーしたとかしないとかで、長年ライバルと思われていた矢先。。。この夢の共演

Lady Gaga performed her single "Do What U Want" and Christina Aguilera joined her onstage for a duet

(ガガが新曲“Do What U Want”を披露する中、アギレラがステージに登場し2人のデュエットが実現)
Here's the knockout performance

They knocked it out of the park

(素晴らしいパフォーマンス!)
ガガもやっぱりライブの歌声が素晴らしい、アルバムの歌い方は違うミックスを披露するのがガガ流

そしてアギレラの安定感ある歌唱力は見事だし、2人の絡みも面白い

ただアギレラは自分の曲じゃないから、ちょっと低かったのか、かなりドスをきいた歌声(笑)
しかし彼女は痩せましたね~ガガより細くなったんじゃ

Very Cool Performance

この共演に至った経緯とは

Lady Gaga said "I was really excited because The Voice called and wanted me to perform on the finale and I obviously can't refuse. It's such an amazing show and I said 'I'll do it, but I want to know if Christina will do it with me.'"
レディー・ガガは“ザ・ヴォイスからフィナーレでパフォーマンスして欲しいと電話をもらってとても嬉しかったし勿論断る訳ない。とてもアメージングな番組なので。私はやるわと言いながら、クリスティーナが一緒に私とパフォーマンスしてくれるか知りたいと言ったの”
ガガのラブ・コールに対してアギレラは。。。

"I've been wanting to meet her. She's such an innovative artist and a risk taker, and as a fellow female, I have so much respect for that. She's the most down to earth real person I've met in this business. Female to female in this industry, it's really hard to find that kind of person. I love you girl, and you deserve everything that you've earned."
ずっと彼女には会いたかったの。彼女はとても革新的でリスク・テイカーだし、同じ女性として凄く尊敬している。彼女は私がこの業界で出会った中で最も地に足が付いたリアルな人間。この業界では女性同士として、そのような人間と出会うことは非常に珍しい。大好きよガガ、あなたが勝ち得た全てのものはあなたに値する。
と絶賛

Wow
What a love fest

(ラブラブですね~)
超かっこいいパフォーマンスに乾杯っていったところですね

GIRL POWER







