やかん やかんがヒトラーに激似
想像も付かないですよね。。。
アメリカの大手デパート、JC Pennyが発売したポット/やかんがネットで物議をかましている
Here's the Hitler "Tea Kettle"(やかんの意味)
広告写真を見ると激似度が分かります
同じ広告写真ですが、右はぼやかしたバージョン
分かりますか
こちらが商品そのものの写真
Here's the comparison photo
見比べて見て下さい
激似(笑)
笑っちゃいけないけど、激似(笑)
ネットで話題になり、なんと既に完売(笑)
JC Pennyは分かって売ってたのか、誰も気が付かなかったのか
Who knows(今のところは分からない)
But either way, it's controversial
(いずれにしても、物議をかます対象ではあるの意味)