Now you can take a virtual tour of Google's Data Centers
Googleは自社のデータセンターの写真を初公開しただけではなく、Google MapsでのStreet Viewで実際内部を仮想見学出来るのだ
Google unveiled photo's from inside some of the eight data centers running in the US, Finland and Belgium
アメリカのレノアのデータセンターは、Street Viewで正面玄関から入り、階段を上がってオフィスを通りぬけ、データセンターのフロア内部を見渡したり、施設の外部を散策してエネルギー効率の高さを売りとする同データセンターの冷却システムを見学したりできる
This is where Google computers process Internet search requests, show YouTube video clips and distribute email for millions of people
(ここのグーグルのコンピューターを使いネット検索をしたり、YouTubeビデオを見せたり、Emailを配信しているの意味)
こらがインターネットの内側だ
これは水の配管だそうです
そしてGoogleの遊び心が分かるお茶目な写真がこちら
WTF
OMG。。。Google Stormtrooper guards company's data center secrets in street view, LOL
(データセンターを警備しているのはストームトルーパーの意味)
イキなことしますね、グーグルは
んちょっと待ってよ~く見たらStormtrooperの手前になんかいるぞこの写真をアップにしてみよう。。。
It's a miniature R2-D2 かわいい
Google, you old prankster, you
(グーグルのいたずら者めがの意味)
データセンターやはり凄かったですね
まるでマトリックスだし、思ってたよりかっこいいですね、しかもグーグルらしくカラフル
想像を絶するスケールですね、しかし
今日、決算内容がフライング状態で、グーグル株急落
Anyways, keep up the good work Google