世界的に有名な米雑誌"TIME"誌がアメリカを騒然とさせた表紙はこちら 
She's a 26 year old mom and her son(息子の意味）is 3 years old almost 4 years old
アメリカを騒然とさせ物議をかましてる理由は様々
3歳（4歳に近い）の子供に未だ授乳をしていること
この表紙写真に付けられたタイトル“Are You Mom Enough？”（あなたは母親の役目を十分にしてますか？）
この2つの点と、表紙写真で3歳の男の子が椅子に立って、どうだ～
と言わんばかりにポーズをとっている母親の胸にぶら下がるようにして授乳していることが物議をかましている
It's a SHOCKING photo to put on a cover, that's for sure
乳離れする常識的な年齢を越えている子供に未だ授乳している母親も世界中にいると思いますし、それはAttachment Parenting（母乳愛情育児法の意味）だと言う見方もある
がしかし物申したい
It's NOT cool for "TIME" magazine to put this kind of controversial photo on the cover to just SELL magazines（話題作りや雑誌の売り上げだけの為に、このような挑発的な写真を雑誌の表紙にするのはどうかと思うの意味）
育児の方法は人それぞれだと思います。
ただやっぱり他人として、レストランで食事中とか人が大勢いる公の場所での授乳は、やはりどうかと思います。。。私は
特に、雑誌の表紙にこういう写真が載ることは、私はVery Inappropriate（的外れの意味）だし、話題作りにしか見えない“TIME”誌のやり方が行き過ぎてると思います。
What do YOU think