Steven Spielberg製作総指揮のSF大作"TERRA NOVA"だ
TERRA NOVAはポルトガル語でNew Landという意味
So this is the trailer（予告の意味） for the much-anticipated（超期待されているの意味） TV series "Terra Nova", executive produced by Steven Spielberg, check it out
テレビ・シリーズにしては金がかかってるな～というのが第一印象
それもそのはず。。。アメリカのテレビ業界でも破格な制作費がかかってるからだ
なんと
1話につき約4億円
Oh, yeah。。。
CG isn't cheap
The 2hr pilot was suppose to premiere this month but due to the amount of time spent on visual effects, FOX pushed it back to fall
普通はテレビ局側がPilotと言って第1話目だけを製作会社につくらせ、放送し、視聴者のウケが良ければフルシーズンの発注をする
勿論途中で視聴率が良くなければアメリカはシーズン途中だろうとなんだろうと潔くキャンセルするのがHollywood式
でも、この"Terra Nova"の場合はStory的に制作費が莫大にかかるのはやむを得ない為FOXはデカイ賭けに出た
13話まで発注、視聴率が良ければシーズンが伸びる可能性も
The 2hr premiere episode required 250 sets（250ものセットを使用）and cost ＄16 Million
The show begins in the year 2149, when all life on Earth is threatened（地球の絶滅危機の意味）. In an effort to save the human race（人類を救う為にの意味）scientists come up with a portal allowing to travel 85 million years back in time to prehistoric Earth（科学者達がタイムマシーンを発明し、人類を先史時代に戻すの意味）
簡潔に言うと。。。ジュラシックパーク＆テレビ番組ロストに子供が生まれたら"Terra Nova”みたいな
Whether it's gonna be good or not。。。let's wait and see
