久しぶりのマイリーNewsです
今World Tour中のMileyはRioのBeachでRelaxしてる風景をパパラッチされ、その“姿”が物議をかましてる。。。
We all know Miley wants to shed her squeaky-clean image(日本でいうアイドルから大人への脱皮の意味) but didn't know she AND her mom were so tatted up(tattooまみれの意味)
OMG
Her mom Tish has a massive(デカイの意味)pair of angel wings(天使の羽根の意味)on her back
No wonder Miley's into getting tatted up herself, she's just following in her mom's footsteps(この母にしてこの娘ありみたいな意味)
Tattoo反対な訳では全くないけど。。。若干18歳にして5つ以上もあるのは、どうかな~
17歳までは親の承諾なしではアメリカではtattooは入れられない、が、ママがこんだけtattoo入れてりゃ~OKするわな~
私も若気の至りで学生時代に足首に小さいイルカちゃんを入れたいと思い相当悩んだ結果。。。シワクチャのおばあちゃんになった時に入れ墨入ってるのは嫌だなと思いやめました
But I still think very small tattoo's are COOL as long as their classy and well placed so that you can cover it up if you need to