元サッカー選手としてではなく、モデルとして
しかも
毎回大注目される、栄誉あるCalvin Kleinの下着モデル
Calvin Klein最新下着X Underwearのモデルに今回選ばれたのが4人、その一人がHidetoshi Nakata
他3人は、映画“Twilight”シリーズで人気になった俳優Kellan Lutz
そしてスペインの有名Tennis PlayerのFernando Verdasco＆人気テレビドラマ“Desparate Housewives”と“True Blood”に出演する俳優Mechad Brooks
Hide is THE hottest guy, hands down（間違いないの意味）
He looks SO HOT
That body, that face, that charisma
しかもHideの英語の発音は素晴らしい
Check out his English pronounciation（発音の意味） yourself and how HOT he looks in this ad（広告の意味）