くらりねっと壊しちゃった

くら吹きにとってはなかなかおそろしい歌ですが、元の歌詞はちょっとほのぼの？子供の歌だし。
たしかフランス民謡なんだよね。
元の歌詞ではクラリネット壊れてないんだよー。（タイトルが「ドの音失っちゃった」だし音程、リズムは外しまくりみたいですが）
オーパッキャラマド♪は
「Au pas, camarade」さぁいっくぞ～さぁ並べ～みたいな意味だった…っけ？忘れちゃった。
クラリネットの音…にしてはテンション高い擬音だな…とか思ってたけど意味あったのねー（笑）

因みに原語の歌詞はこんなかんじみたいです↓

J'ai perdu le do de ma clarinette, {x2}
Ah ! si papa il savait ca, tralala, {x2}
Il dirait : "Ohe ! {x2}
Tu n'connais pas la cadence,
Tu n'sais pas comment on danse,
Tu n'sais pas danser
Au pas cadence.
Au pas, camarade {x2}
Au pas, au pas, au pas
Au pas, camarade {x2}
Au pas, au pas, au pas
Au pas, au pas.