あの真珠湾攻撃は間違いだった。
そのことをあらためて反省し、黙祷します。
犠牲者の方々のご冥福をお祈りいたします。

全ての先制攻撃が間違いだった。
人類は何度も過ちを犯してきた。
繰り返してはならない。